Translation of "Can run" in German
Unfortunately,
however,
the
best
laid
plans
can
run
into
trouble.
Leider
können
jedoch
auch
die
besten
Pläne
in
Turbulenzen
geraten.
Europarl v8
How
can
you
run
an
election
campaign
if
you
do
it
in
one
day?
Wie
kann
man
einen
Wahlkampf
führen,
der
lediglich
einen
Tag
dauert?
Europarl v8
We
can
just
run
an
experiment.
Wir
können
einfach
ein
Experiment
durchführen.
TED2020 v1
I
can
run,
and
now
you
can
go
to
school.
Ich
kann
laufen
und
du
kannst
jetzt
zur
Schule
gehen.
TED2020 v1
Can
we
run
that,
Andrew?
Können
wir
das
abspielen,
Andrew?
TED2020 v1
We
can
run
these
simulations.
Wir
können
diese
Simulationen
laufen
lassen.
TED2020 v1
From
this
point,
the
line
can
be
run
at
up
to
250
km/h.
Ab
diesem
Punkt
kann
die
Strecke
mit
230
km/h
befahren
werden.
Wikipedia v1.0
Fuseki
can
also
be
run
stand-alone
server
as
it
ships
preconfigured
with
the
Jetty
web
server.
Fuseki
kann
als
alleinstehender
Server
laufen,
kommt
aber
vorkonfiguriert
mit
dem
Jetty-Web-Server.
Wikipedia v1.0
BlackBerry
10
users
can
also
run
Android
apps.
Benutzer
von
Blackberry
10
können
auch
Android-Apps
ausführen.
Wikipedia v1.0
No
one
in
his
class
can
run
faster
than
he
does.
Niemand
in
seiner
Klasse
läuft
schneller
als
er.
Tatoeba v2021-03-10
He
can
run
faster
than
I
can.
Er
kann
schneller
laufen
als
ich.
Tatoeba v2021-03-10
You
can
run,
but
you
can't
hide.
Du
kannst
weglaufen,
aber
du
kannst
dich
nicht
verstecken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can
run
faster
than
me.
Tom
kann
schneller
laufen
als
ich.
Tatoeba v2021-03-10
I
can
run
as
fast
as
Tom
can.
Ich
kann
genauso
schnell
wie
Tom
rennen.
Tatoeba v2021-03-10
He
can
run
100
metres
in
12
seconds.
Er
kann
100
Meter
in
12
Sekunden
laufen.
Tatoeba v2021-03-10
He
can
run
a
thousand
metres
in
four
minutes.
Er
kann
tausend
Meter
in
vier
Minuten
laufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can
run
as
fast
as
Mary.
Tom
kann
genauso
schnell
rennen
wie
Mary.
Tatoeba v2021-03-10