Translation of "Can still not" in German

Two thirds of all diseases can still not be treated or treated adequately.
Zwei Drittel aller Erkrankungen sind zur Zeit noch nicht oder nicht befriedigend behandelbar.
Europarl v8

Land and property law reform (land can still not be used as collateral).
Bodenreform und Eigentumsrecht (Grundeigentum kann immer noch nicht als Kreditsicherheit verwendet werden)
TildeMODEL v2018

I still can not believe Mark has gone away.
Ich kanns nicht fassen, dass Mark einfach so kneift.
OpenSubtitles v2018

And I can tell you're still not flossing.
Und Sie benutzen immer noch keine Zahnseide.
OpenSubtitles v2018

How can you still not see it?
Verstehst du das noch immer nicht?
OpenSubtitles v2018

How can it still not be 6:00?
Wie kann es immer noch nicht 18 Uhr sein?
OpenSubtitles v2018

But we can still not kill and eat!
Aber wir können sie doch nicht töten und essen!
OpenSubtitles v2018

I still can not believe that he fucks Renee.
Ich kann einfach nicht glauben, dass er Renée fickt.
OpenSubtitles v2018

I still can not make scrambled eggs.
Ich kann immer noch Rühreier machen.
OpenSubtitles v2018

I still can not believe Mary Hatchet someone's fucked.
Ich glaube einfach nicht, dass einer freiwillig Mary Hatchet vögelt.
OpenSubtitles v2018

Still can not find the answer to your question?
Dennoch kann nicht die Antwort auf Ihre Frage gefunden?
ParaCrawl v7.1

However, young children still can not play the usual catch-up or daughter-mothers.
Junge Kinder können jedoch immer noch nicht die üblichen Nachhol- oder Töchternmütter spielen.
ParaCrawl v7.1

Do Not, in the end, still can not go without bad consequences.
Unterlassen Sie, schließlich, kann immer noch nicht ohne schlimme Folgen gehen.
ParaCrawl v7.1

She still can not find out where Sasha.
Sie hat noch nicht herausfinden können, wo Sasha.
ParaCrawl v7.1

After successful activation I still can not log in.
Ich kann mich nach erfolgreicher Aktivierung nicht in meinen Account einloggen.
ParaCrawl v7.1

Many countries still can not implement harm reduction measures.
Viele Länder können immer noch keine Maßnahmen zur Schadensbegrenzung einführen.
ParaCrawl v7.1

Scientists still can not determine the cause of the size.
Wissenschaftler können immer noch nicht die Ursache für die Größe bestimmen.
CCAligned v1

Still can not upload videos from the app.
Dennoch kann nicht laden Videos aus der App.
CCAligned v1