Translation of "Can undergo" in German
																						It
																											can
																											undergo
																											complex
																											reactions,
																											some
																											of
																											which
																											are
																											happily
																											architectural.
																		
			
				
																						Sie
																											kann
																											komplexe
																											Reaktionen
																											durchmachen,
																											von
																											denen
																											einige
																											erfreulicherweise
																											architektonisch
																											sind.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Both
																											buprenorphine
																											and
																											norbuprenorphine
																											can
																											further
																											undergo
																											glucuronidation
																											by
																											UDPglucuronosyltransferases.
																		
			
				
																						Sowohl
																											Buprenorphin
																											als
																											auch
																											Norbuprenorphin
																											können
																											durch
																											UDP-Glucuronosyltransferasen
																											glucuronidiert
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						There
																											exist
																											35
																											naturally
																											occurring
																											isotopes
																											that
																											can
																											undergo
																											double
																											electron
																											capture.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											35
																											natürlich
																											vorkommende
																											Isotope
																											bei
																											denen
																											der
																											doppelte
																											Elektroneneinfang
																											auftreten
																											kann.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						However,
																											some
																											currencies
																											can
																											undergo
																											massive
																											exchange
																											rate
																											fluctuations.
																		
			
				
																						Bei
																											manchen
																											Währungen
																											kann
																											der
																											Wechselkurs
																											jedoch
																											erheblichen
																											Schwankungen
																											unterliegen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						He
																											can
																											refuse
																											to
																											undergo
																											the
																											procedure,
																											but
																											not
																											the
																											transfer.
																		
			
				
																						Das
																											Experiment
																											kann
																											man
																											verhindern,
																											die
																											Verlegung
																											nicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											can
																											later
																											undergo
																											the
																											reverse
																											of
																											the
																											above
																											reaction
																											to
																											form
																											carbonate
																											rocks,
																											releasing
																											half
																											of
																											the
																											bicarbonate
																											as
																											.
																		
			
				
																						Diese
																											Reaktion
																											kann
																											sich
																											später
																											umkehren
																											und
																											führt
																											zur
																											Bildung
																											von
																											Carbonatgestein.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nominalised
																											verbs
																											can
																											undergo
																											Suffixaufnahme.
																		
			
				
																						Nominalisierte
																											Verbformen
																											können
																											der
																											Suffixaufnahme
																											unterliegen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Conjugated
																											double
																											bonds
																											can
																											undergo
																											the
																											Diels-Alder
																											reaction.
																		
			
				
																						Konjugierte
																											Doppelbindungen
																											können
																											die
																											Diels-Alder-Reaktion
																											eingehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											subtraction
																											of
																											the
																											noise
																											signal
																											from
																											the
																											original
																											signal
																											in
																											the
																											subtractor
																											5
																											can
																											undergo
																											phase
																											adjustment.
																		
			
				
																						Die
																											Subtraktion
																											des
																											Geräuschsignals
																											vom
																											Originalsignal
																											im
																											Subtraktionsglied
																											5
																											kann
																											phasenangepasst
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Upstream
																											of
																											its
																											use
																											as
																											cooling
																											fluid,
																											the
																											second
																											charge
																											air
																											stream
																											can
																											undergo
																											work-performing
																											expansion.
																		
			
				
																						Der
																											zweite
																											Einsatzluftstrom
																											kann
																											stromaufwärts
																											seiner
																											Verwendung
																											als
																											Kühlfluid
																											arbeitsleistend
																											entspannt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Even
																											a
																											regulator
																											housing
																											fashioned
																											as
																											a
																											plastic
																											injection-molded
																											part
																											can
																											thus
																											undergo
																											forced
																											removal
																											from
																											the
																											injection
																											molding
																											die.
																		
			
				
																						Auch
																											ein
																											als
																											Kunststoffspritzgussteil
																											ausgestaltetes
																											Reglergehäuse
																											kann
																											somit
																											aus
																											dem
																											Spritzgusswerkzeug
																											zwangsentformt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											not
																											intended
																											to
																											restrict
																											the
																											invention
																											and
																											can
																											undergo
																											numerous
																											variations.
																		
			
				
																						Sie
																											soll
																											nicht
																											die
																											Erfindung
																											beschränken
																											und
																											kann
																											zahlreiche
																											Variationen
																											erfahren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						And
																											then
																											the
																											patients
																											can
																											undergo
																											all
																											the
																											activities
																											of
																											their
																											daily
																											life.
																		
			
				
																						Und
																											die
																											Patienten
																											können
																											alle
																											Aktivitäten
																											des
																											Alltagslebens
																											erledigen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						What
																											is
																											the
																											minimal
																											unit
																											of
																											matter
																											that
																											can
																											undergo
																											Darwinian
																											evolution?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											die
																											kleinste
																											Einheit
																											von
																											Materie,
																											die
																											Darwin'sche
																											Evolution
																											durchlaufen
																											kann.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						This
																											test
																											element
																											can
																											subsequently
																											undergo
																											any
																											desired
																											material
																											tests.
																		
			
				
																						Dieses
																											Testelement
																											kann
																											anschließend
																											beliebigen
																											Werkstoffprüfungen
																											unterzogen
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											•OH
																											and
																											•H
																											free
																											radicals
																											generated
																											can
																											undergo
																											secondary
																											reactions,
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Die
																											freien
																											Radikale
																											•OH
																											und
																											•H
																											können
																											in
																											sekundäre
																											Reaktionen
																											eingehen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Can
																											I
																											undergo
																											an
																											Airnivol
																											treatment
																											at
																											any
																											age?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											mich
																											in
																											jedem
																											Alter
																											einer
																											AirNivol
																											Behandlung
																											unterziehen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Therefore
																											the
																											second
																											pregnancy
																											and
																											childbirth
																											can
																											undergo
																											risk
																											of
																											an
																											abortion.
																		
			
				
																						Deshalb
																											können
																											die
																											zweite
																											Schwangerschaft
																											und
																											die
																											Geburt
																											der
																											Fehlgeburt
																											Risiko
																											tragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hence,
																											it
																											can
																											undergo
																											the
																											test
																											of
																											time.
																		
			
				
																						Daher
																											kann
																											es
																											dem
																											Test
																											der
																											Zeit
																											unterzogen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Parts
																											in
																											parts
																											management
																											can
																											now
																											undergo
																											even
																											easier
																											pre-filtering.
																		
			
				
																						Artikel
																											in
																											der
																											Artikelverwaltung
																											können
																											jetzt
																											noch
																											einfacher
																											vorgefiltert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											resulting
																											form
																											can
																											undergo
																											further
																											processing
																											as
																											required.
																		
			
				
																						Die
																											entstandene
																											Form
																											kann
																											je
																											nach
																											Wunsch
																											weiter
																											verarbeitet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2