Translation of "Cancel button" in German
User
can
click
Cancel
button
to
abort
the
uploading
of
photos.
Sie
können
den
Abbruch
Knopf
benutzen,
um
das
Hochladen
der
Fotos
abzubrechen.
KDE4 v2
Cancel:
This
button
cancels
your
print
job
and
quits
the
kprinter
dialog.
Abbrechen:
Dieser
Knopf
bricht
den
Druckauftrag
ab
und
schließt
den
kprinter-Dialog.
KDE4 v2
Cancel
the
active
session
(cancel
button
in
the
session).
Brechen
Sie
die
aktive
Lektion
ab
(Abbrechen
Button
in
der
Lektion).
CCAligned v1
From
the
Scan
progress
dialog,
click
the
Cancel
button.
Klicken
Sie
im
Dialogfeld
Scanfortschritt
auf
Abbrechen.
ParaCrawl v7.1
You
start
the
cancelation
in
the
Cancel
Postings
CCtr
window
(Cancel
button).
Die
Stornierung
starten
Sie
im
Fenster
Stornobuchungen
KTr
(Schaltfläche
stornieren).
ParaCrawl v7.1
The
selection
can
be
canceled
with
the
help
of
the
"Cancel
selection"
button.
Die
Auswahl
kann
mit
Hilfe
der
Schaltfläche
"Auswahl
aufheben"
abgebrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
you
must
cancel
the
processing
(Cancel
button).
Daher
müssen
Sie
die
Bearbeitung
abbrechen
(Schaltfläche
Abbruch).
ParaCrawl v7.1
The
process
can
be
stopped
by
clicking
the
Cancel
button.
Der
Vorgang
kann
durch
Klicken
auf
Cancel
abgebrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
Use
Cancel
button
if
you
don't
want
to
save
the
synchronized
data.
Benutzen
Sie
Abbrechen,
wenn
Sie
die
Ergebnisse
nicht
speichern
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
selection
can
be
canceled
with
the
help
of
the
"Cancel
permanent
selection"
button.
Die
Auswahl
kann
mit
Hilfe
der
Schaltfläche
"Dauerauswahl
löschen"
abgebrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Cancel
button
to
exit
the
characterization
mode.
Klicken
Sie
den
Abbrechen
Butto,
um
den
Charakterisierungsmodus
zu
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Use
cancel
button
to
abort
the
action.
Benutzen
Sie
den
Abbrechen
Button
um
die
Aktion
abzubrechen.
ParaCrawl v7.1
You
even
can
cancel
the
setup
process
using
the
"Cancel"
button.
Sie
können
hier
die
Installation
jederzeit
über
den
"Cancel"
Knopf
abbrechen.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Cancel
Individually
button.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
einzeln
stornieren
.
ParaCrawl v7.1
Or
use
the
Cancel
button
to
abort
changes.
Oder
verwende
die
Abbrechen
Schaltfläche
um
die
Änderungen
zu
verwerfen.
ParaCrawl v7.1