Translation of "Cancelation" in German

This consent is given for the entire duration of the Agreement without the possibility of cancelation.
Diese Einwilligung gilt für die gesamte Vertragsdauer ohne die Möglichkeit einer Stornierung.
ParaCrawl v7.1

A Change of date will be regarded as a cancelation.
Ein Datumswechsel wird wie eine Stornierung betrachtet.
CCAligned v1

You start the cancelation in the Cancel Postings CCtr window (Cancel button).
Die Stornierung starten Sie im Fenster Stornobuchungen KTr (Schaltfläche stornieren).
ParaCrawl v7.1

The cancelation can also effect an internal value correction.
Durch die Stornierung kann zusätzlich eine interne Wertkorrektur erfolgen.
ParaCrawl v7.1

This is the case if a cancelation has been made.
Dies ist dann der Fall, wenn eine Stornierung erfolgte.
ParaCrawl v7.1

The cancelation does not cause the average price to be updated.
Durch die Stornierung erfolgt keine Aktualisierung des Durchschnittspreises.
ParaCrawl v7.1

The cancelation is automatically removed if the copy is deleted.
Die Stornierung wird automatisch aufgehoben, wenn die Kopie wieder gelöscht wird.
ParaCrawl v7.1

The cancelation causes the average price to be updated.
Durch die Stornierung erfolgt eine Aktualisierung des Durchschnittspreises.
ParaCrawl v7.1