Translation of "Cancer relapse" in German
In
a
randomised
phase
III
study
of
529
patients
with
inoperable,
locally
recurrent
or
metastatic
breast
cancer
with
relapse
after
adjuvant/neoadjuvant
chemotherapy,
gemcitabine
in
combination
with
paclitaxel
showed
a
statistically
significant
prolongation
of
time
to
documented
disease
progression
from
3.98
to
6.14
months
(log-rank
p=0.0002)
in
patients
treated
with
gemcitabine/paclitaxel
compared
to
patients
treated
with
paclitaxel.
In
einer
randomisierten
Phase
III
Studie
mit
529
Patienten
mit
inoperablem,
lokal
rezidivierenden
oder
metastasierten
Brustkrebs
mit
Rezidiv
nach
einer
adjuvanten/neoadjuvanten
Chemotherapie,
zeigte
Gemcitabin
in
Kombination
mit
Paclitaxel
eine
statistisch
signifikante
Verlängerung
der
Zeit
bis
zur
bestätigten
Tumorprogression
von
3,98
auf
6,14
Monaten
(log-rank
p=0,0002)
bei
mit
Gemcitabine/Paclitaxel
behandelten
Patienten
verglichen
mit
Paclitaxel
behandelten
Patienten.
ELRC_2682 v1
Faslodex
is
indicated
for
the
treatment
of
postmenopausal
women
with
estrogen
receptor
positive,
locally
advanced
or
metastatic
breast
cancer
for
disease
relapse
on
or
after
adjuvant
anti-estrogen
therapy
or
disease
progression
on
therapy
with
an
anti-estrogen.
Faslodex
ist
angezeigt
zur
Behandlung
von
postmenopausalen
Frauen
mit
Östrogenrezeptor-positivem
lokal
fortgeschrittenem
oder
metastasiertem
Mammakarzinom,
bei
Rezidiv
während
oder
nach
adjuvanter
Antiöstrogen-Therapie
oder
bei
Progression
der
Erkrankung
unter
der
Behandlung
mit
einem
Antiöstrogen.
EMEA v3
Indeed,
triple
negative
breast
cancer
and
other
cancers,
as
well
as
relapsing
cancers,
are
often
cisplatin-resistant.
Tatsächlich
sind
dreifach
negativer
Brustkrebs
und
andere
Krebsarten
sowie
schubförmig
auftretende
Krebsarten
oft
Cisplatin-resistent.
ParaCrawl v7.1
Gemcitabine,
in
combination
with
paclitaxel,
is
indicated
for
the
treatment
of
patients
with
unresectable,
locally
recurrent
or
metastatic
breast
cancer
who
have
relapsed
following
adjuvant/neoadjuvant
chemotherapy.
Gemcitabin
ist
angezeigt
in
Kombination
mit
Paclitaxel
für
die
Behandlung
von
Patientinnen
mit
nicht
operablem,
lokal
rezidiviertem
oder
metastasiertem
Brustkrebs,
bei
denen
es
nach
einer
adjuvanten/neoadjuvanten
Chemotherapie
zu
einem
Rezidiv
kam.
ELRC_2682 v1
Topotecan
Hospira
is
used
on
its
own
to
treat
small
cell
lung
cancer,
when
the
cancer
has
relapsed
(come
back).
Topotecan
Hospira
wird
als
Einzelarzneimittel
zur
Behandlung
von
kleinzelligem
Lungenkrebs
angewendet,
wenn
der
Krebs
rezidiviert
(erneut
aufgetreten
ist).
ELRC_2682 v1
It
is
used
on
its
own
to
treat
patients
with
small
cell
lung
cancer,
when
the
cancer
has
relapsed
(come
back).
Es
wird
angewendet
als
Einzelarzneimittel
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
kleinzelligem
Lungenkrebs,
wenn
der
Krebs
rezidiviert
(erneut
aufgetreten
ist).
ELRC_2682 v1
Sales
of
Avastin
(bevacizumab),
for
advanced
colorectal,
breast,
lung
and
kidney
cancer,
and
for
relapsed
glioblastoma
(a
type
of
brain
tumour),
rose
21%
to
6.2
billion
Swiss
francs.
Die
Umsätze
von
Avastin
(Bevacizumab)
zur
Behandlung
von
fortgeschrittenem
Dickdarm-,
Enddarm-,
Brust-,
Lungen-
und
Nierenkrebs
sowie
des
wiederkehrenden
Glioblastom-Hirntumors
stiegen
um
21%
auf
6,2
Milliarden
Franken.
ParaCrawl v7.1