Translation of "Candidemia" in German
The
majority
of
patients
had
candidemia
only
(85.7%).
Bei
den
meisten
Patienten
lag
ausschließlich
eine
Candidämie
vor
(85,7
%).
ELRC_2682 v1
The
final
type
of
common
male
yeast
infection
is
called
Candidemia.
Die
letzte
Art
der
gemeinsamen
männlichen
Hefe-Infektion
wird
als
Candidämie.
ParaCrawl v7.1
Candidemia
occurs
in
up
to
12%
of
HIV-infected
children
with
chronically
indwelling
central
venous
catheters
for
total
parental
nutrition
or
intravenous
antibiotics.
Eine
Candidämie
tritt
bei
bis
zu
12
%
der
HIV-infizierten
Kinder
mit
zentralem
Venenverweilkatheter
zur
parentalen
Vollernährung
oder
zur
intravenösen
Antibiotikagabe
auf.
ELRC_2682 v1
Its
lead
product,
Rezafungin
(in
a
Phase
III
study
for
candidemia
and
invasive
candidiasis),
is
from
the
echinocandin
class
of
antifungals
but
is
dosed
as
a
once-weekly
infusion,
versus
daily
for
the
current
echinocandins.
Sein
Hauptprodukt
Rezafungin
(in
einer
Phase-III-Studie
zur
Behandlung
von
Candidämie
und
invasiver
Candidiasis)
stammt
aus
der
Echinocandin-Klasse
der
Antimykotika,
wird
aber
einmal
wöchentlich
als
intravenöse
Infusion
verabreicht,
im
Gegensatz
zu
den
derzeit
erhältlichen
Echinocandinen,
die
täglich
gegeben
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Voriconazole
is
used
to
treat
serious
fungal
or
yeast
infections,
such
as
aspergillosis
(fungal
infection
in
the
lungs),
candidemia
(fungal
infection
in
the
blood),
esophageal
candidiasis
(candida
esophagitis),
or
other
fungal
infections
(infections
in
the
skin,
stomach,
kidney,
bladder,
or
wounds).
Das
Praparat
Voriconazol
wird
zur
Behandlung
ernstlicher
Pilzinfektionen
und
Schwammchen-Infektionen
wie
Aspergillose
(Pilzinfektion
in
Lungen),
Candidamie
(Pilzinfektion
im
Blut),
osophageale
Candidose
(Candida-Osophagitis)
oder
zur
Behandlung
anderer
Pilzinfektionen
(Infektionen
in
der
Haut,
im
Magen,
in
Nieren,
in
der
Harnblase
oder
Wunden)
gebraucht.
ParaCrawl v7.1