Translation of "Canin" in German
Royal
Canin
Norway
is
the
new
main
food
sponsor
for
Emil
Inauen
and
Team
Swiss.
Royal
Canin
Norge
ist
neuer
Futter-Hauptsponsor
von
Emil
Inauen
und
dem
Team
Swiss.
ParaCrawl v7.1
Royal
Canin
Kitten
Instinctive
wet
food
is
juicy
chunks
in
tasty
gravy
.
Royal
Canin
Kitten
Instinctive
Nassfutter
sind
saftige
Bröckchen
in
leckerer
Soße
.
ParaCrawl v7.1
Variations
of
the
Canin+
are
available
depending
on
the
accessories
selected:
Je
nach
Zubehör
können
verschiedene
Versionen
von
Canin+
bestellt
werden:
ParaCrawl v7.1
Royal
Canin
Club/Selection
is
a
high
quality
dog
food.
Royal
Canin
Club/Selection
ist
ein
hochwertiges
Hundefutter.
ParaCrawl v7.1
Cats
just
don't
get
fed
up
with
the
Feline
Health
Nutrition
products
of
Royal
Canin!
Katzen
werden
der
Feline
Health
Nutrition
Produkte
von
Royal
Canin
nicht
überdrüssig!
ParaCrawl v7.1
All
pups
get
an
awesome
gift
from
Royal
Canin.
Alle
Welpen
bekommen
ein
Andenken
von
Royal
Canin.
ParaCrawl v7.1
Royal
Canin
celebrates
its
50th
birthday!
Royal
Canin
feiert
seinen
50sten
Geburtstag!
ParaCrawl v7.1
Royal
Canin
has
developed
its
branded
business
primarily
through
sales
in
specialist
outlets
throughout
the
European
Union.
Royal
Canin
hat
sein
Markengeschäft
über
den
Verkauf
in
Spezialgeschäften
innerhalb
der
Europäischen
Union
aufgebaut.
TildeMODEL v2018
These
include
Chappi,
Eukanuba,
Pedigree,
Rinti
and
Royal
Canin.
Darunter
befinden
sich
unter
anderem
Chappi,
Eukanuba,
Pedigree,
Rinti
und
Royal
Canin.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
our
partner
Royal
Canin
a
magnificent
present
for
each
dog.
In
Zusammenarbeit
mit
unserem
Partner
Royal
Canin
erhält
jeder
gemeldete
Hund
ein
schönes
Geschenk.
ParaCrawl v7.1
The
university
of
veterinary
Medicine
in
Vienna
organize
together
with
our
sponsor
Royal
Canin
a
info
conference
for
cat
breeders.
Die
veterinärmedizinische
Universität
Wien
veranstaltet
gemeinsam
mit
unserem
Sponsor
Royal
Canin
eine
Infotagung
für
Katzenzüchter.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
for
Royal
Canin
that
our
partners
have
the
same
vision
as
us.
Es
ist
für
Royal
Canin
sehr
wichtig,
dass
unsere
Partner
dieselbe
Vision
wie
wir
haben.
ParaCrawl v7.1
The
Zuchtleistungspreis
is
sponsored
on
this
exhibition
with
special
prices
by
the
company
Royal
Canin.
Der
Zuchtleistungspreis
wird
auf
dieser
Ausstellung
mit
besonderen
Preisen
von
der
Firma
Royal
Canin
gesponsert.
ParaCrawl v7.1
The
commitment
to
divest
the
business
connected
to
the
brands
Advance,
Premium,
Royal
Chien,
and
Playdog
will
reduce
market
presence
to
below
the
original
level
of
Royal
Canin
in
France.
Die
Zusage
zur
Veräußerung
der
mit
den
Marken
Advance,
Premium,
Royal
Chien
und
Playdog
verbundenen
Geschäfte
wird
die
Marktpräsenz
von
Royal
Canin
in
Frankreich
auf
unterhalb
der
ursprünglichen
Höhe
verringern.
TildeMODEL v2018
In
France,
Royal
Canin
is
the
clear
market
leader
with
about
a
third
of
all
sales
of
dry
prepared
dog
food
products
in
the
year
2000.
In
Frankreich
ist
Royal
Canin
der
eindeutige
Marktführer,
auf
den
im
Jahr
2000
ein
Drittel
der
verkauften
fertigen
Hundetrockenfutterprodukte
entfiel.
TildeMODEL v2018
Royal
Canin
is
a
leading
supplier
of
dry
prepared
pet
food
products
headquartered
in
France
and
listed
on
the
Paris
stock
exchange.
Royal
Canin
ist
ein
führender
Anbieter
von
fertigen
Haustier-Trockenfutterprodukten
mit
Hauptsitz
in
Frankreich
und
Notierung
an
der
Pariser
Börse.
TildeMODEL v2018
Masterfoods,
a
French
subsidiary
of
the
American
company
Mars
Inc.,
notified
its
proposed
acquisition
of
the
French
pet-food
company
Royal
Canin
SA
in
January.
Masterfoods,
eine
französische
Tochtergesellschaft
des
US-amerikanischen
Unternehmens
Mars
Inc.,
meldete
im
Januar
2002
die
geplante
Übernahme
des
französischen
Haustierfutterunternehmens
Royal
Canin
SA
an.
TildeMODEL v2018
Royal
Canin
is
a
leading
supplier
of
dry
prepared
pet
food
products
and
has
developed
its
branded
business
primarily
through
sales
in
specialist
outlets
throughout
the
European
Union.
Royal
Canin
ist
ein
führender
Anbieter
von
Trockentierfutterprodukten,
der
seine
Markenartikel
vornehmlich
über
Fachgeschäfte
in
der
gesamten
Europäischen
Union
vertreibt.
TildeMODEL v2018
Royal
Canin
is
a
leading
supplierof
dry
prepared
pet
food
products
and
has
developed
its
branded
business
primarily
through
sales
inspecialist
outlets
throughout
the
European
Union.
Royal
Canin
ist
ein
führender
Anbieter
von
Trockentierfutterprodukten,
der
seine
Markenartikel
vornehmlich
über
Fachgeschäfte
in
der
gesamten
Europäischen
Union
vertreibt.
EUbookshop v2
The
signature
of
the
contract
was
officially
announced
at
a
meeting
in
Oslo
by
Eirin
Helland
Pedersen,
Pro
Hund
Royal
Canin
Norway
and
dog
racer
Emil
Inauen
from
Grimsbu.
Den
Abschluss
der
Sponsoringvereinbarung
gaben
Eirin
Helland
Pedersen,
Pro
Hund
Royal
Canin
Norwegen
und
Emil
Inauen
im
Rahmen
eines
Treffens
in
Oslo
offiziell
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
year's
piece
of
postal
stationery
is
a
beautiful
postcard,
which
has
been
designed
by
the
artist
Talvikki
Canin.
Die
Ganzsache
2006
ist
eine
schöne
Postkarte,
die
von
der
Künstlerin
Talvikki
Canin
gestaltet
worden
ist.
ParaCrawl v7.1