Translation of "Cannot be read" in German

Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Möchten Sie über Zeilen informiert werden, die nicht gelesen werden können?
KDE4 v2
The handbook cannot be read as a blueprint for successful action.
Das Handbuch darf nicht als Erfolgs­rezept angesehen werden.
EUbookshop v2
The private key is a secret write key that cannot be read out from the outside.
Der private Schlüssel ist ein geheimer nicht nach extern auslesbarer Schreibschlüssel.
EuroPat v2
This file cannot be read by the user.
Diese Datei kann vom Benutzer nicht gelesen werden.
ParaCrawl v7.1
Since snapshots cannot be changed, a read/write clone of a snapshot is created.
Da Schnappschüsse nicht verändert werden können, wird ein Lese-/Schreibklon des Schnappschusses angelegt.
ParaCrawl v7.1
The corpus cannot be read by a human.
Das Korpus kann nicht von einem Menschen gelesen werden.
ParaCrawl v7.1
Cookies cannot be read by other providers.
Cookies können von anderen Anbietern nicht gelesen werden.
CCAligned v1
This code is an image that cannot be read by a machine.
Der Code ist ein Bild, das nicht maschinell ausgelesen werden kann.
ParaCrawl v7.1
Data encrypted via SSL cannot be read by third parties.
Über SSL verschlüsselte Daten sind von Dritten nicht lesbar.
ParaCrawl v7.1
The credits cannot be read in as usual for INWB messages.
Die Gutschriften können nicht wie für INWB-Nachrichten üblich eingelesen werden.
ParaCrawl v7.1
Such cookies cannot be read by Us.
Diese Cookies können von uns nicht ausgelesen werden.
ParaCrawl v7.1
This does not apply to data that obviously cannot be processed or read.
Dies gilt nicht für offensichtlich nicht verarbeitungsfähige oder nicht lesbare Daten.
ParaCrawl v7.1
Your data is not tracked and by that cannot be read by third parties.
Deine Aktivitäten werden nicht aufgezeichnet und sind daher nicht einsehbar für Dritte.
CCAligned v1
Server Error: This database cannot be read due to an invalid on disk structure.
Serverfehler: Diese Datenbank kann aufgrund einer ungültigen Festplattenstruktur nicht gelesen werden.
CCAligned v1
Designed so your personal information cannot be read by passers by.
So konzipiert, dass Ihre persönlichen Daten nicht von Passanten gelesen werden können.
CCAligned v1
Without this exclusive, private key, your personal information cannot be read.
Ohne diesen exklusiven, privaten Schlüssel können Ihre persönlichen Daten nicht gelesen werden.
CCAligned v1
Integrated and previously edited videos cannot be read either.
Integrierte und zuvor bearbeitete Videos können ebenfalls nicht gelesen werden.
ParaCrawl v7.1
Because for emergencies, the solution cannot be read in any regulation.
Denn für Notfälle stehe die Lösung eben nicht mehr in einem Reglement.
ParaCrawl v7.1
Devices locked with an unknown BCU password cannot be read.
Mit einem unbekannten BCU-Kennwort verriegelte Geräte können nicht ausgelesen werden.
CCAligned v1
If the environment block cannot be read, the result is zero.
Wenn der Umgebungsblock nicht gelesen werden kann, ist das Ergebnis gleich Null.
ParaCrawl v7.1
With this device the serial number cannot be read out.
Bei diesem Gerät kann die Seriennummer nicht ausgelesen werden.
ParaCrawl v7.1
These parameters CANNOT be read or programmedwith VCADS Elite.
Diese Parameter können nicht gelesen werden oder programmedwith VCADS Elite.
ParaCrawl v7.1
Skips objects that cannot be read.
Überspringt Objekte, die nicht gelesen werden können.
ParaCrawl v7.1
If problems occur here, the code cannot be read.
Treten hier Probleme auf, kann der Code nicht gelesen werden.
ParaCrawl v7.1
Cookies cannot be read from other web servers.
Cookies können nicht von anderen Webservern ausgelesen werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases