Translation of "Cannot connect" in German
Cannot
connect
to
the
Akonadi
service.
Verbindung
zum
Akonadi-Dienst
kann
nicht
hergestellt
werden.
KDE4 v2
Cannot
connect
to
PostgreSQL
server.
Verbindung
zum
PostgreSQL-Dienst
kann
nicht
hergestellt
werden.
KDE4 v2
The
device
cannot
connect
directly
to
a
communication
network.
Das
Gerät
kann
nicht
direkt
an
ein
Kommunikationsnetz
angeschlossen
werden.
DGT v2019
In
Tunisia,
Internet
access
providers
cannot
connect
directly
to
a
foreign
site.
In
Tunesien
können
Anbieter
von
Internetzugängen
keine
direkte
Verbindung
zu
ausländischen
Websites
herstellen.
TildeMODEL v2018
Cannot
connect
with
the
instant
messaging
server
or
peers.
Es
ist
keine
Verbindung
zum
Instant-Messaging-Dienst
oder
zu
Gegenstellen
möglich.
KDE4 v2
I
cannot
connect
my
social
media
account,
what
can
I
do?
Ich
kann
meinen
Social
Media
Account
nicht
verbinden,
was
kann
ich
tun?
CCAligned v1
If
you
cannot
connect
to
the
servers
loaing
please...
Wenn
Sie
nicht
mit
den
Servern
verbinden.
CCAligned v1
I’ve
set
up
my
router
but
cannot
connect
to
the
internet
Ich
habe
meinen
Router
eingerichtet,
kann
aber
keine
Verbindung
zum
Internet
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Headsets
cannot
connect
to
the
console
using
Bluetooth.
Headsets
können
nicht
über
Bluetooth
mit
der
Konsole
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
A:It
cannot
connect
to
the
diagnostic
interface.
A:
Es
kann
nicht
an
die
Diagnoseschnittstelle
anschließen.
ParaCrawl v7.1
I
cannot
connect
to
the
Newsserver.
Ich
kann
mich
nicht
mit
dem
Newsserver
verbinden.
CCAligned v1
There
are
several
reasons
why
you
cannot
connect
to
the
local
database.
Es
gibt
mehrere
Gründe
weshalb
Sie
keine
Verbindung
zur
lokalen
Datenbank
bekommen.
ParaCrawl v7.1
You
cannot
connect
a
passive
subwoofer
directly
to
the
receiver.
Sie
können
einen
passive
Subwoofer
nicht
unmittelbar
an
den
Empfänger
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Why
cannot
I
connect
to
a
remote
MySQL
server?
Warum
bekomme
ich
keine
Verbindung
zu
einem
Remote
MySQL
Server?
ParaCrawl v7.1
Users
cannot
connect
to
a
machine
in
this
state.
Benutzer
können
keine
Verbindung
mit
einer
Maschine
in
diesem
Zustand
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Cannot
Connect
a
Paired
Device
to
the
Engage
App
Ein
gekoppeltes
Gerät
kann
nicht
mit
der
Engage-App
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
And
somehow
I
cannot
really
connect
with
the
band.
Und
irgendwie
kann
ich
mit
der
Band
auch
nicht
wirklich
was
anfangen.
ParaCrawl v7.1
I
cannot
connect
my
GranBaristo
Avanti
with
the
app.
Ich
kann
meine
GranBaristo
Avanti
nicht
mit
der
App
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Why
cannot
I
connect
to
SQL
Server?
Warum
kann
ich
mich
mit
dem
SQL
Server
nicht
verbinden?
ParaCrawl v7.1
You
cannot
connect
passive
speakers
directly
to
the
receiver.
Sie
können
passive
Lautsprecher
nicht
unmittelbar
an
den
Empfänger
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
Hawk2
cannot
connect
to
the
cluster.
Andernfalls
kann
Hawk2
keine
Verbindung
mit
dem
Cluster
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Q:
Why
cannot
I
connect
to
a
remote
MySQL
server?
F:
Warum
bekomme
ich
keine
Verbindung
zu
einem
Remote
MySQL
Server?
ParaCrawl v7.1
Cannot
connect
to
Pandora
on
your
iPhone
or
Android
devices.
Sie
können
Pandora
nicht
mit
Ihrem
iPhone
oder
Android
Gerät
verbinden.
ParaCrawl v7.1
We
cannot
connect
ethics
and
strategy.
Wir
können
Ethik
und
Strategie
nicht
verbinden.
ParaCrawl v7.1
These
error
messages
include
texts
like
your
device
cannot
connect
to
the
network.
Diese
Fehlermeldungen
enthalten
Texte
wie
Sie
Ihr
Gerät
nicht
mit
dem
Netzwerk
verbinden.
ParaCrawl v7.1
I
cannot
connect
to
a
remote
computer
using
Storage
Explorer.
Ich
kann
mit
dem
Speicher-Explorer
keine
Verbindung
mit
einem
Remotecomputer
herstellen.
ParaCrawl v7.1