Translation of "Cap credit" in German

In conjunction, the cap for credit, set at 0.3%, should be reviewed with a view to setting it at a lower an appropriate level proportionate to the lower debit level.
Parallel dazu sollte die entsprechende Obergrenze bei Kreditkartenzahlungen von 0,3% mit Blick auf ein niedrigeres angemessenes Niveau, das im Verhältnis zur Senkung bei den Debitkarten steht, überprüft werden.
TildeMODEL v2018
In conjunction, the cap for credit, set at 0.3%, should be reviewed with a view to setting it at a lower level proportionate to the lower debit level.
Parallel dazu sollte die entsprechende Obergrenze bei Kreditkartenzahlungen von 0,3% mit Blick auf ein niedrigeres Niveau, das im Verhältnis zur Senkung bei den Debitkarten steht, überprüft werden.
TildeMODEL v2018
In conjunction, the cap for credit, set at 0.3%, should be reviewed taking into account the interests of consumers and merchants with a view to setting it at a lower level proportionate to the lower debit level.
Parallel dazu sollte die entsprechende Obergrenze bei Kreditkartenzahlungen von 0,3% unter Berücksichtigung der Interessen der Verbraucher und Händler mit Blick auf ein niedrigeres Niveau, das im Verhältnis zur Senkung bei den Debitkarten steht, überprüft werden.
TildeMODEL v2018
However, the Committee recommends that caps for both credit and debit e-payments be lower than those being proposed.
Der Ausschuss empfiehlt jedoch, dass die Obergrenzen der Gebühren für elektronische Zahlungen sowohl mit Kreditkarten als auch mit Debitkarten niedriger sein sollten als vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
However, the Committee recommends that caps for both credit and debit payments be lower than those proposed.
Der Ausschuss empfiehlt jedoch, dass die Obergrenzen der Gebühren für elektronische Zahlungen sowohl mit Kreditkarten als auch mit Debitkarten niedriger sein sollten als vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
The EESC wants to lower the caps for both credit and debit electronic payments and include commercial cards at the same level.
Der EWSA spricht sich für die Senkung der Obergrenzen für elektronische Kredit- und Debitkartenzahlungen aus und meint, dass für Firmenkarten die gleichen Obergrenzen gelten sollten.
TildeMODEL v2018
At our discretion, until the Closure Date, we may allow you to rollover any unused Purchased Credits subject to a maximum cap of credits that can be rolled over.
Nach unserem Ermessen können wir Ihnen bis zum Schlussdatum erlauben, alle nicht genutzten Gekauften Credits zu verlängern, sofern eine maximale Obergrenze für Credits festgelegt ist, die verlängert werden können.
ParaCrawl v7.1
The biggest wins on offer in this slot machine are capped at 5,000 credits – and there are two ways for spinners to get their hands on this jackpot.
Die größten Gewinne an diesem Spielautomaten zahlen bis zu 5.000 Credits aus - und es gibt zwei Wege, wie Spieler sich den Jackpot schnappen können.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

has been credited give credit where credit is due in the credits was credited
cap out cap credit where credit is due by credit
cap credit credit