Translation of "Capability model" in German
If
this
model
error
exceeds
a
threshold
value,
the
storage
capability
in
the
model
is
changed.
Wenn
dieser
Modellfehler
einen
Schwellwert
übersteigt,
wird
die
Speicherfähigkeit
im
Modell
geändert.
EuroPat v2
Why
build
your
Capability
Model
with
Mercuri
Urval
Warum
Sie
Ihr
Kompetenzmodell
mit
Mercuri
Urval
entwickeln
sollten:
ParaCrawl v7.1
The
findings
are
matched
against
your
business
situation
and
an
accurate
capability
model.
Die
gewonnenen
Erkenntnisse
werden
mit
Ihrer
beruflichen
Situation
und
einem
genauen
Kompetenzmodell
abgeglichen.
ParaCrawl v7.1
The
model
which
PSC100
is
based
on
is
adjusted
to
the
Capability
Maturity
Model:
Das
Modell,
das
PSC100
zugrunde
legt,
ist
angelehnt
an
das
Capability
Maturity
Model:
ParaCrawl v7.1
The
evaluation
takes
place
in
5
steps,
similar
to
the
well-known
Capability
Maturity
Model
of
Carnegie-Mellon.
Die
Bewertung
erfolgt
in
5
Stufen,
ähnlich
dem
bekannten
Capability
Maturity
Model
von
Carnegie-Mellon.
ParaCrawl v7.1
The
best-known
example
of
SEI
work
in
management
practices
is
the
SEI’s
Capability
Maturity
Model
(CMM)
for
Software
(now
Capability
Maturity
Model
Integration
(CMMI)).
Bekannt
wurde
das
SEI
unter
anderem
durch
das
Capability
Maturity
Model
Integration
(CMMI,
früher
CMM),
den
Produktlinienansatz
(SPL/PLA),
sowie
das
Computer
Emergency
Response
Team
(CERT).
Wikipedia v1.0
Perhaps
a
national
cybersecurity
development
model
and
rating
system
could
be
created,
analogous
to
the
Capability
Maturity
Model
(CMM)
in
the
IT
industry,
to
measure
the
status
of
national
cybersecurity
protection
and
resilience.
Eventuell
wäre
die
Erarbeitung
eines
Modells
für
die
Entwicklung
und
Bewertung
der
nationalen
Cybersicherheit
nach
dem
Vorbild
des
Reifegradmodells
(Capability
Maturity
Model,
CMM)
in
der
IT-Branche
denkbar,
um
den
Stand
der
Cybersicherheit
und
Cyberresilienz
der
Mitgliedstaaten
ermitteln
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
adaption
of
the
linear
error
model
L
and
of
the
neural
network
NN
is
implemented
in
alternation
until
a
decisive
improvement
in
the
performance
capability
of
the
model
no
longer
occurs.
Die
Adaption
des
linearen
Fehlermodells
und
des
neuronalen
Netzwerkes
wird
dabei
alternierend
solange
durchgeführt,
bis
sich
keine
entscheidende
Verbesserung
mehr
in
der
Leistungsfähigkeit
des
Modells
ergibt.
EuroPat v2
Capability
Maturity
Model
Integration
for
Development
(CMMI-DEV)
–
specifically
targeted
at
systems
and
product
development
–
is
one
of
the
most
prestigious
and
demanding
worldwide
reference
models
for
organisational
process
maturity
and
performance.
Capability
Maturity
Model
Integration
for
Development
(CMMI-DEV)
–
speziell
auf
die
System-
und
Produktentwicklung
ausgerichtet
–
ist
eines
der
angesehensten
und
anspruchsvollsten
weltweiten
Referenzmodelle
für
die
Reife
und
Performance
von
Organisationsprozessen.
ParaCrawl v7.1
His
areas
of
expertise
encompass
management
experience
in
a
wide
variety
of
methods
and
metrics:
Lean
software
development,
Agile
software
development,
quality
integration,
quality
assurance
and
the
application
of
the
Software
Engineering
Institute’s
Capability
Maturity
Model®
Integration
(CMMI)
to
achieve
process
improvements.
Seine
Fachgebiete
umfassen
Management-Erfahrung
in
einer
Vielzahl
von
Methoden
und
Metriken:
Lean
Software-Entwicklung,
Agile
Software
Entwicklung,
Qualität
Integration,
Qualitätssicherung
und
die
Anwendung
der
Model®
Integration
Maturity
Capability
des
Software
Engineering
Institute
(CMMI)
Prozessverbesserungen
zu
erreichen,.
ParaCrawl v7.1
And
the
faster
you
do
this,
the
faster
your
Capability
Model
starts
to
help
you
build
the
talent
your
business
needs.
Je
schneller
dies
geschieht,
desto
schneller
ermöglicht
Ihnen
Ihr
Kompetenzmodell
die
Talente
aufzubauen,
von
denen
Ihr
Erfolg
abhängt.
ParaCrawl v7.1
In
this
tenure,
he
performed
Function
Point
Analysis,
ran
workshops
on
the
SEI
Capability
Maturity
Model,
and
provided
internal
support
for
Microsoft
Project
and
the
internal
software
development
lifecycle.
In
dieser
Amtszeit,
er
ausgeführt
Function
Point
Analysis,
lief
Workshops
zum
Maturity
Model
SEI
Capability,
und
interne
Unterstützung
für
Microsoft
Project
zur
Verfügung
gestellt
und
der
internen
Software-Entwicklungszyklus.
ParaCrawl v7.1
This
whitepaper
helps
to
understand
what
Business
Capabilities
are,
it
explains
why
it
makes
your
life
easier
and
it
gives
a
practical
guidance
how
to
develop
an
own
business
capability
model
in
four
main
steps.
Dieses
Whitepaper
beschreibt
was
Business
Capabilities
sind,
es
erklärt
warum
sie
das
Leben
im
Unternehmen
vereinfachen
und
es
bietet
eine
praktische
Anleitung
zur
Erstellung
eines
eigenen
Business
Capability
Modells
in
nur
vier
Schritten.
CCAligned v1
This
was
oriented
on
the
CMMI
Maturity
Level
2
(Capability
Maturity
Model
Integration),
a
specifically
defined
set
of
so-called
management
processes.
Dabei
fand
die
Orientierung
am
CMMI
Reifegrad
2
(Capability
Maturity
Model
Integration)
statt,
einem
fest
definierten
Set
von
so
genannten
Managementprozessen,
CCAligned v1
While
at
Motorola
he
focused
process
improvement
initiatives
ranging
from
Capability
Maturity
Model
Integration
(CMMI)
to
team
owned
processes.
Bei
Motorola
war
er
für
Initiativen
zur
Prozessoptimierung
von
Capability
Maturity
Model
Integration
(CMMI)
bis
hin
zu
teameigenen
Prozessen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
Capability
Maturity
Model
Integration
(CMMI)
has
replaced
the
common
Capability
Maturity
Model
(CMM,
sometimes
referred
to
as
Software
CMM).
Das
Capability
Maturity
Model
Integration
hat
vor
einiger
Zeit
das
bekannte
Capability
Maturity
Model
(kurz
CMM
oder
auch
Software-CMM)
abgelöst.
ParaCrawl v7.1
The
Capability
Maturity
Model
of
CM-CEI
is
an
organizational
model
that
describes
5
evolutionary
stages
(levels)
in
which
the
processes
in
an
organization
are
managed.
Das
Reifegradmodelll
von
CM-CEI
ist
ein
organisatorisches
Modell,
das
5
Entwicklungsstadien
(Niveaus)
beschreibt,
in
denen
die
Prozesse
in
einer
Organisation
gehandhabt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
relies
on
the
use
of
a
wide
range
of
methodologies
which
include
PRINCE2
for
project
management,
UML/RUP
and
CMM
(Capability
Maturity
Model)
for
software
engineering,
ITIL
(Information
Technology
Infrastructure
Library)
for
IT
services
management
and
others.
Wir
stützen
uns
auf
ein
breites
Spektrum
von
Methodologien,
wie
z.B.
PRINCE2
für
Projektmanagement,
UML/RUP
und
CMM
(Capability
Maturity
Model)
für
das
Softwareengineering,
ITIL
(Information
Technology
Infrastructure
Library)
für
das
Management
von
IT-Dienstleistungen
und
andere.
ParaCrawl v7.1
The
thought
behind
the
Capability
Maturity
Model,
originally
developed
for
software
development,
is
that
an
organization
should
be
able
to
absorb
and
carry
its
software
applications.
Der
Gedanke
hinter
dem
Reifegradmodelll,
ursprünglich
entwickelt
für
Software-Entwicklung,
ist,
dass
eine
Organisation
in
der
Lage
sein
sollte
ihre
Software-Anwendungen
aufzufangen
und
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1