Translation of "Capacity data" in German
Output
buffer
75
also
has
a
relatively
small
capacity
of
three
data
cells.
Auch
der
Ausgangspuffer
75
hat
nur
eine
relativ
geringe
Kapazität
für
drei
Datenzellen.
EuroPat v2
Moreover,
the
capacity
of
the
data
rates
of
the
signal
sub-carriers
can
be
of
different
magnitude.
Des
Weiteren
kann
die
Kapazität
der
Datenraten
der
Signalunterträger
unterschiedlich
groß
sein.
EuroPat v2
The
amendment
requests
independent
verification
of
fleet
capacity
data.
In
diesem
Antrag
wird
eine
unabhängige
Überprüfung
der
Angaben
zur
Flottenkapazität
gefordert.
Europarl v8
The
overhead
is
reduced
to
release
capacity
for
transmitting
data.
Der
Overhead
wird
reduziert
und
kann
für
die
Übertragung
der
Daten
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
AJ224
JBOD
offers
high
density
expansion
of
storage
capacity
for
hyperscale
data
centers.
Der
AJ224
JBOD
bietet
eine
hochdichte
Erweiterung
der
Speicherkapazität
für
hyperskalige
Rechenzentren.
CCAligned v1
Swisscom
provides
storage
and
processing
capacity
for
your
data
and
applications.
Swisscom
stellt
Speicher-
und
Rechenkapazität
für
Ihre
Daten
und
Anwendungen
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
load
capacity
data
provided
is
always
based
on
standardised
test
conditions.
Die
Angaben
zur
Tragkraft
beziehen
sich
immer
auf
standardisierte
Testbedingungen.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
doubled
by
the
native
capacity
and
data
rate.
Es
konnte
durch
die
heimische
Kapazität
und
Datenrate
verdoppelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Such
an
onboard
information
system
is
thus
intended
to
have
a
sufficiently
large
capacity
for
data
storage.
Ein
derartiges
Bordinformationssystem
soll
also
eine
hinreichend
große
Kapazität
zur
Datenspeicherung
aufweisen.
EuroPat v2
Is
there
a
maximum
data
capacity?
Gibt
es
eine
maximale
Datenkapazität
pro
Tag?
CCAligned v1
These
subjects
will
process
the
data
in
their
capacity
as
independent
data
controllers.
Diese
Subjekte
werden
die
Daten
in
ihrer
Eigenschaft
als
unabhängige
Datencontroller
verarbeiten.
CCAligned v1
Connect
another
email
account
or
more
storage
capacity
for
growing
data
sets
at
lightning
speed.
Ein
weiteres
E-Mail-Konto
oder
mehr
Speicherkapazität
für
wachsende
Datenbestände
schalten
Sie
blitzschnell
auf.
CCAligned v1
The
capacity
of
a
data
transmission
will
be
increased
thereby
and
unnecessary
interferences
avoided.
Dadurch
wird
die
Kapazität
einer
Datenübertragung
erhöht
und
unnötige
Interferenzen
vermieden.
EuroPat v2
This
new
technology
allows
a
significantly
higher
data
capacity
and
extremely
fast
response
times.
Diese
neue
Technologie
ermöglicht
eine
vielfach
höhere
Datenkapazität
und
extrem
geringe
Reaktionszeiten.
ParaCrawl v7.1