Translation of "Capacity expansion" in German
Provisions
of
existing
licensing
agreements
regarding
future
capacity
expansion
vary.
Die
Bestimmungen
bestehender
Lizenzvereinbarungen
betreffend
die
künftige
Kapazitätserweiterung
sind
unterschiedlich.
EUbookshop v2
The
aim
of
the
project
was,
above
all,
in
the
capacity
expansion.
Das
Ziel
des
Vorhabens
lag
vor
allen
Dingen
im
Kapazitätsausbau.
WikiMatrix v1
With
maintenance
agreements,
we
respond
immediately
if
you
require
spare
parts,
repairs
or
capacity
expansion.
Mit
Wartungsverträgen
reagieren
wir
sofort
wenn
Sie
Ersatzteile,
Reparaturen
oder
Kapazitätserweiterungen
benötigen.
CCAligned v1
You
get
a
project
limited
capacity
expansion
without
being
endangered
to
lose
decision
control.
Sie
bekommen
eine
projektbefristete
Kapazitätserweiterung
ohne
die
Entscheidungskontrolle
zu
verlieren.
CCAligned v1
The
demand
will
primarily
depend
on
the
execution
of
strategic
investments
and
capacity
expansion
plans.
Die
Nachfrage
hängt
hauptsächlich
von
der
Durchführung
strategischer
Investitionen
und
Kapazitätserweiterungen
ab.
ParaCrawl v7.1
The
current
capacity
expansion
is
realised
in
two
phases.
Der
aktuelle
Kapazitätsausbau
erfolgt
in
zwei
Phasen.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
growing
environmental
concerns
constitute
one
of
the
most
serious
obstacles
to
capacity
expansion
of
airports.
Tatsächlich
bewirken
ökologische
Bedenken
ernste
Zielsetzungen
hinsichtlich
der
Kapazitätserweiterung
von
Flughäfen.
ParaCrawl v7.1
The
IS-453S
supports
capacity
expansion
by
connecting
a
QNAP
expansion
enclosure.
Das
IS-453S
unterstützt
die
Kapazitätserweiterung
durch
Anschluss
eines
QNAP-Erweiterungsgehäuses.
ParaCrawl v7.1
The
TS-851
supports
online
capacity
expansion
by
connecting
a
QNAP
expansion
enclosure.
Das
TS-851
unterstützt
Online-Kapazitätserweiterung
durch
Verbindung
eines
QNAP-Erweiterungsgehäuses.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
it
established
the
necessary
foundations
for
capacity
expansion.
Insbesondere
wurden
Voraussetzungen
zur
Kapazitätserweiterung
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
TS-453Bmini
supports
capacity
expansion
by
connecting
a
QNAP
expansion
enclosure.
Das
TS-453Bmini
unterstützt
Kapazitätserweiterung
durch
Anschluss
eines
QNAP-Erweiterungsgehäuses.
ParaCrawl v7.1
The
TS-453mini
supports
capacity
expansion
by
connecting
a
QNAP
expansion
enclosure.
Das
TS-453mini
unterstützt
die
Kapazitätserweiterung
durch
Anschluss
eines
QNAP-Erweiterungsgehäuses.
ParaCrawl v7.1
The
HS-251
supports
online
capacity
expansion
by
connecting
a
QNAP
expansion
enclosure.
Das
HS-251
unterstützt
Online-Kapazitätserweiterung
durch
Verbindung
eines
QNAP-Erweiterungsgehäuses.
ParaCrawl v7.1