Translation of "Capital enhancement" in German

Es fehlt an staatlichen Maßnahmen, bei denen die SSW in die allgemeine Wirtschaftsplanung einbezogen wird, an Finanzierungsmaßnahmen der Indust­rie für den Zufluss von neuem Kapital mit Verstärkung der Risikokapitalfonds, an einer Finanzierung der wirtschaftlichen Teilhabe von Arbeitnehmern und Gesellschaftern und an einer Förderung für die Bildung von Unternehmensgruppen.

Es fehlt an staatlichen Strategien, bei denen die SSW in die allge­meine Wirtschaftsplanung einbezogen wird, an Maßnahmen zur Finanzierung der Wirtschaft durch Zufluss von neuem Kapital mit Verstärkung des Risikokapitals, an einer Finanzierung der wirtschaftlichen Teilhabe von Arbeitnehmern und Gesellschaftern, an einer Unterstützung für die Bildung von Unternehmensgruppen und an einer Förderung der Beteiligung der SSW an öffentlichen Aufträgen.

Die Nettoeinnahmen aus dieser Finanzierung werden verwendet werden, um alle Beteiligungsdarlehen des Unternehmens und damit in Zusammenhang stehenden Zinsen zu tilgen, und das Unternehmen wird etwa 2,4 Millionen Dollar an Betriebskapital für die Verbesserung der Produktionskapazitäten des Unternehmens, für die internationale Marktentwicklung sowie für allgemeine Unternehmenszwecke bereitstellen.

Es geht nicht darum, dass sich da jemand freiwillig auf die Jagd nach kapitalmäßiger Verbesserung der eigenen Position begibt, sondern um die ökonomischen Einschränkungen einer herrschenden Vernunftordnung, für die eine Universitätsausbildung allein der Steigerung des zukünftigen Werts als Humankapital dient und sonst nichts.

Die Voraussetzungen für die Mobilisierung solchen Kapitals verbessern sich, wenn die EIB als Holdingfonds fungiert.

Vor allem anderen jedoch stärkt ein Börsengang die Eigenkapitalbasis und hebt damit die Kreditwürdigkeit eines Unternehmens.

Die Rückzahlung der Hybridanleihe vereinfacht die Kapitalstruktur und stärkt die Finanzkennzahlen der TUI Group.

Der Zweck der ETF-Startkapitalfazilität, des JEV-Programms und der KMU-Bürgschaftsfazilität muss darin bestehen, wirksam gegen Versäumnisse des Marktes beim Zugang der KMU zu Risikokapital vorzugehen, indem die Beteiligung privater wie öffentlicher Akteure gefördert wird mit dem Ziel, Zuteilungssätze von 100 % zu erreichen.

Dazu gehören auch die Vorschläge , weniger auf zyklische VaR-basierte Eigenkapitalschätzungen zu setzen und mehr Eigenkapital für Weiterverbriefungsinstrumente sowie Ausfall - und Migrationsrisiken bei unverbrieften Kreditprodukten vorzuhalten .

Der Zivilgesellschaft, einschließlich lokaler Organisationen, die mit Gruppen arbeiten, die besondere Bedürfnisse haben, größere Unterstützung zukommen lassen und die Durchführung diese Gruppen betreffender Übereinkünfte der Vereinten Nationen beschleunigen, unter Anregung nachhaltiger Investitionen in soziale Institutionen und soziales Kapital und Stärkung sozialer Netzwerke, insbesondere im Hinblick auf in Armut lebende Menschen und andere marginalisierte Gruppen.

Der effizientere Einsatz personeller und materieller Ressourcen würde Firmen wettbewerbsfähiger machen und Brasiliens totale Faktorproduktivität erhöhen, vor allem, wenn Brasiliens Humankapital gefördert würde.

Eine höhere Besteuerung von Landbesitz und Immobilienspekulationen würde nicht nur jenen Vorteile bringen, die investieren, Forschungsarbeit leisten und Arbeitsplätze schaffen, sondern zudem Kapital in produktivitätssteigernde Ausgaben umlenken – was der Schlüssel zu einer langfristigen Verbesserung des Lebensstandards ist.

Reformen , die Unternehmen und einzelnen Wirtschaftsakteuren größere Anreize für Investitionen in Humankapital bieten , steigern tendenziell insgesamt die Nachfrage nach Arbeitskräften sowie die Produktivität .

Der EWAS ist der Ansicht, dass das Humankapital durch gut strukturierte Verfahren verbessert werden kann, bei denen Bildung, Nachweise, Sozialrechte und Arbeit miteinander kombiniert werden.

Dank des zusätzlichen Kapitals wird sich der EIF verstärkt auf kritische Lücken der Märkte für Start-, Risiko- und Wachstumskapital konzentrieren.

Darin wird sie auf den Ressourcenbedarf und die entsprechenden Quellen eingehen und alle potenziellen Möglichkeiten zur Stimulierung privater Investitionen (u.a. privates Beteiligungskapital und Risikokapital), zur Verbesserung der Koordinierung zwischen Finanzquellen und zur Mobilisierung zusätzlicher Mittel untersuchen.

Dazu gehören auch die Vorschläge, weniger auf zyklische VaR-basierte Eigenkapitalschätzungen zu setzen und mehr Eigenkapital für Weiterverbriefungsinstrumente sowie Ausfall- und Migrationsrisiken bei unverbrieften Kreditprodukten vorzuhalten.

Die Maßnahmen zur Stärkung der Kapitalstruktur umfassen die Aufstockung und die bessere Qualität der Eigenmittel, eine bessere Deckung der Risiken, die Einführung einer Verschuldungsgrenze (Leverage Ratio) und ein neues Konzept für die Liquidität.