Translation of "Capper" in German
Alternatively,
other
plastics
or
metals
can
also
be
for
the
capper
21
.
Alternativ
sind
auch
andere
Kunststoffe
oder
auch
Metalle
für
die
Kappe
21
verwendbar.
EuroPat v2
Further
electrical
components
19
are
merely
protected
by
the
capper
21
.
Die
weiteren
elektrischen
Bauteile
19
sind
lediglich
durch
die
Kappe
21
geschützt.
EuroPat v2
1.This
Capper
is
an
essential
part
of
any
homebrewing
kit.
Mützenmacher
1.This
ist
ein
wesentliches
Bestandteil
irgendeiner
homebrewing
Ausrüstung.
CCAligned v1
The
Modulfill
VFS
is
combined
with
a
capper.
Der
Modulfill
VFS
ist
mit
einem
Verschließer
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
It
integrated
rinser,
filler
and
capper
together,
by
one
motor
drive.
Sie
integrierte
rinser,
Füller
und
Mützenmacher
zusammen,
durch
einen
Motorantrieb.
ParaCrawl v7.1
The
capper
V
is
stopped
either
at
an
arbitrary
stop
point
or
at
a
fixed
rotary
angle
for
height
adjustment.
Der
Verschließer
V
wird
entweder
an
einem
willkürlichen
Stillstandspunkt
oder
einem
festgelegten
Drehwinkel
zur
Höhenverstellung
stillgesetzt.
EuroPat v2
The
transporter
6
then
feeds
the
containers
3
to
a
further
treatment
station,
such
as
a
bottle
capper.
Durch
diesen
Transporteur
werden
die
Behälter
3
einer
weiteren
Behandlungsstation
beispielsweise
einem
Verschließer
zugeführt.
EuroPat v2