Translation of "Caption" in German

Use caption as name in the titlebar.
Verwendet Überschrift als Name in der Titelzeile.
KDE4 v2

Sets the application title (caption).
Legt den Titel der Anwendung fest (Fenstertitel)
KDE4 v2

Sets caption of the row row.
Setzt die Überschrift der Reihe row.
KDE4 v2

Enter caption text here.
Geben Sie hier Ihren Text ein.
KDE4 v2

To be clear, you also posted a caption that went along with the video. - No.
Stimmt es, dass Sie das Video mit einer Überschrift versehen haben?
OpenSubtitles v2018

The caption says "please give me my daddy back."
Die Schlagzeile heißt "Gib mir bitte meinen Daddy zurück".
OpenSubtitles v2018

In Spanish class I took a nap then, how about a floating caption?
Im Spanischkurs schlief ich ein, dürfen es Untertitel sein?
OpenSubtitles v2018

You just earned yourself a photo with a boldface caption.
Sie kriegen ein Foto mit fetter Schlagzeile.
OpenSubtitles v2018

Sets the application title (caption)
Legt den Titel der Anwendung fest (Fenstertitel)
KDE4 v2