Translation of "Capture image" in German
Twitter
user
@7D_ITACHI
managed
to
capture
a
timeless
image
of
Japan:
Twitter-Nutzer
@7D_ITACHI
ist
es
gelungen
ein
zeitloses
Bild
Japans
einzufangen:
GlobalVoices v2018q4
Well,
how
do
you
capture
an
image
at
this
scale?
Aber
wie
nimmt
man
ein
Bild
dieser
Größe
auf?
TED2020 v1
All
cameras
capture
an
image
one
line
at
a
time.
Alle
Kameras
erfassen
ein
Bild
zeilenweise.
ParaCrawl v7.1
Fujfilm
provides
high-quality
films
for
specialized
industrial
applications
such
as
electron
microscope
image
capture
and
surveillance
systems.
Fujfilm
liefert
hochwertige
Filme
für
spezifische
industrielle
Anwendungen
wie
elektronenmikroskopische
Bilderfassung
oder
Überwachungssysteme.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
unconscious
processes
of
pattern
search
and
image
capture
can
be
experienced.
Ansonsten
unbewusste
Prozesse
der
Mustersuche
und
Bilderfassung
werden
für
ihn
erlebbar.
ParaCrawl v7.1
The
image
capture
of
the
instrument
clusters
is
not
done
directly
but
via
integrated
mirror
assemblies.
Die
Bildaufnahme
der
Kombiinstrumente
erfolgt
nicht
direkt,
sondern
über
integrierte
Spiegelanordnungen.
ParaCrawl v7.1
Jshot
is
a
multiplatform
image
capture
program,
ideal
to
get
images
from
any
playback...
Jshot
ist
ein
Multiplattform
Bilderfassungs-Programm,
ideal,
um
Bilder
aus
einem...
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
using
flash,
the
capture
image
was
dark.
Trotz
Verwendung
des
Blitzes
war
das
aufgenommene
Bild
dunkel.
ParaCrawl v7.1
Supplied
with
software
program
for
video
recording
and
image
capture.
Ein
Softwareprogramm
für
die
Video-
und
Bildaufnahme
wird
mitgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
cameras
capture
an
image
while
the
current
passes
into
the
cell.
Die
Kameras
nehmen
Bilder
auf,
während
der
Strom
durch
die
Zelle
fließt.
ParaCrawl v7.1
The
right
choice
is
the
key
to
high
quality
image
capture
and
accurate
image
analysis.
Die
richtige
Wahl
ist
der
Schlüssel
zu
optimaler
Bildaufnahme
und
genauer
Bildanalyse.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
capture
an
image
of
my
screen?
Wie
erfasse
ich
ein
Bild
auf
meinem
Bildschirm?
ParaCrawl v7.1
You
can
capture
new
images
using
the
Media
module's
image
capture
tool
Sie
können
neue
Bilder
mithilfe
des
Bildaufzeichnungstools
des
Medienmoduls
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
as
it
were
a
color
scan
is
made
possible,
which
renders
the
previous
image
capture
superfluous.
Dadurch
wird
sozusagen
ein
Farbscan
ermöglicht,
der
die
bisherige
Bildaufnahme
überflüssig
macht.
EuroPat v2
The
image
can
be
captured
by
an
image
capture
unit
on
the
part
of
an
above-mentioned
surveying
system.
Das
Bild
kann
durch
eine
Bilderfassungseinheit
seitens
eines
o.g.
Vermessungsgeräts
erfasst
werden.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
an
image
recording
method
for
image
capture
using
an
image
recording
device.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Bildaufnahmeverfahren
zur
Bilderfassung
mit
einem
Bildaufnahmegerät.
EuroPat v2
In
this
active
position
B,
the
camera
unit
10
can
be
used
for
image
capture.
In
dieser
aktiven
Position
B
kann
die
Kameraeinheit
10
zur
Bilderfassung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2