Translation of "Captured with" in German
This
is
the
captured
English
doctor
with
his
sick
men.
Das
ist
der
gefangene
englische
Doktor
mit
seinen
kranken
Männern.
OpenSubtitles v2018
It
confirms
Captain
Gamble's
account...
the
enemy
treat
our
captured
with
brutality
while
we
protect
theirs
according
to
protocol.
Der
Feind
behandelt
unsere
Gefangenen
brutal,
während
wir
ihre
schützen.
OpenSubtitles v2018
But
whatever
they
captured
disappeared
with
his
stolen
hard
drive.
Aber
was
die
aufgezeichnet
haben,
verschwand
mit
den
gestohlenen
Festplatten.
OpenSubtitles v2018
I
came
behind
him
and
captured
him
with
my
bare
hand.
Ich
schlich
mit
von
hinten
an
und
fing
ihn
mit
bloßen
Händen.
OpenSubtitles v2018
The
other
soldier
captured
with
Brody.
Der
andere
Soldat,
der
mit
Brody
gefangen
genommen
wurde.
OpenSubtitles v2018
You
were
captured
along
with
three
of
your
men,
but
you
managed
to
come
out
alive.
Sie
wurden
mit
dreien
ihrer
Männer
gefangen,
aber
Sie
überlebten.
OpenSubtitles v2018
Shortly
afterwards,
he
was
captured
and
killed
with
an
axe,
according
to
tradition,
by
angry
peasants.
Kurz
darauf
wurde
er
gefangen
und
von
wütenden
Bauern
mit
einer
Axt
getötet.
WikiMatrix v1
She
was
trying
to
bolster
our
power
reserves
with
captured
energy
from
other
universes.
Mit
der
angezapften
Energie
aus
anderen
Universen...
wollte
sie
unsere
Energiereserven
vergrößern.
OpenSubtitles v2018
I
captured
butterflies
with
a
net.
Ich
fing
Schmetterlinge
mit
einem
Netz.
Tatoeba v2021-03-10
And
if
prisoners
in
fetters
They
are
captured
with
cords
of
affliction,
Und
wenn
sie
in
Fesseln
geschlagen,
in
Stricken
des
Elends
gefangen
sind,
ParaCrawl v7.1
Note:
You
should
take
two
videos
captured
with
a
small
horizontal
shift.
Anmerkung:
Sie
müssen
zwei
Videos
mit
einer
kleinen
horizontalen
Verschiebung
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Escape
from
prison,
the
scattered
light
is
captured
with
flashlights.
Flucht
aus
dem
Gefängnis,
wird
das
gestreute
Licht
mit
Taschenlampen
eingefangen.
ParaCrawl v7.1
Edition
of
videos
captured
with
mobile
phones
or
video
cameras.
Bearbeitung
von
Videos,
aufgenommen
mit
Mobilgeräten
oder
Videokameras.
ParaCrawl v7.1
Photo
transfer
tested
using
images
captured
with
iPhone
7
Plus.
Fotoübertragung
getestet
mit
Bildern,
die
mit
einem
iPhone
7
Plus
aufgenommen
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
application
images
used
on
this
page
were
captured
with
a
similar
Leica
surgical
microscope.
Die
auf
dieser
Seite
verwendeten
Bilder
wurden
mit
einem
vergleichbaren
Leica
Operationsmikroskop
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
And
that's
what
we
captured
with
the
Swiss
Army
Mystique
Forest
Collection.
Und
genau
dieses
Gefühl
haben
wir
in
Swiss
Army
Mystique
Forest
eingefangen.
ParaCrawl v7.1