Translation of "Car assistance" in German

The South African was shaken but uninjured and was able to get out of his car without assistance.
Der Südafrikaner kam mit dem Schrecken davon und konnte selbstständig sein Rennauto verlassen.
ParaCrawl v7.1
Concierge assistance, car rental, and laundry or dry cleaning services are provided.
Ein Concierge, eine Autovermietung sowie ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung werden ebenfalls angeboten.
ParaCrawl v7.1
Available services and facilities include car hire, medical assistance, a wake-up service and a laundry service.
Zu den weiteren Angeboten gehören eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Weckdienst und ein Wäscheservice.
ParaCrawl v7.1
Additional services include car hire, medical assistance and a laundry service.
Zu den weiteren Angeboten gehören eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei.
ParaCrawl v7.1
Police stated that Seberg had such a high amount of alcohol in her system at the time of her death, that it would have rendered her comatose and unable to get into her car without assistance.
Eine Freundin meint, Seberg, die ohne ein Stück Kleidung im Auto gefunden worden sei, obwohl sie selbst in ihrer Wohnung so gut wie nie nackt gewesen sei, hätte bestimmt nicht ohne Kleidung die Wohnung verlassen.
Wikipedia v1.0
Available services and facilities include a babysitting service, a childcare service, car hire, medical assistance, room service, a laundry service and a hairdresser.
Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei.
ParaCrawl v7.1
Additional services include a babysitting service, car hire, medical assistance, room service, a wake-up service, a laundry service and a hairdresser.
Zu den weiteren Angeboten zählen ein Babysitterservice, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und ein Friseur.
ParaCrawl v7.1
Among the additional services available are a babysitting service, car hire, medical assistance, room service, a laundry and a hairdressing salon.
Zu den weiteren Angeboten zählen Babysitter-Service, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, Zimmerservice, eine Wäscherei und ein Friseur.
ParaCrawl v7.1
Additional services include car hire, medical assistance, a transfer service, room service and a laundry service.
Zu den weiteren Angeboten zählen eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice.
ParaCrawl v7.1
Additional services include multilingual staff, a babysitting service, car hire, medical assistance, a transfer service, room service and a laundry service.
Zu den weiteren Angeboten gehören mehrsprachiges Personal, auf Anfrage ein kostenpflichtiger Babysitterservice, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice.
ParaCrawl v7.1
Available services and facilities include a babysitting service, car hire, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service and a hairdresser.
Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören ein Babysitterservice, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei.
ParaCrawl v7.1
The extended warranties offer the standard repairs of mechanical breakdowns, but it also often includes a 24 hours a day roadside assistance, car rental if the car is out of action, towing fees, many other services including lock out, replacement of fluids and jump stars.
Die erweiterte Garantie bieten die Standard-Reparaturen von mechanischen Pannen, aber auch oft eine 24 Stunden am Tag Pannenhilfe, Autovermietung, wenn das Auto aus der Aktion, Schleppeinrichtungen Gebühren, viele andere Dienstleistungen, einschließlich sperren, Ersatz von Flüssigkeiten und springen Sternen .
ParaCrawl v7.1
Available services and facilities include a babysitting service, a childcare service, car hire, medical assistance, a transfer service, translation services, room service, a laundry service and a hairdresser.
Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, Übersetzungsdienste, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Friseur.
ParaCrawl v7.1
Available services and facilities include a childcare service, car hire, medical assistance, room service and a laundry service.
Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice.
ParaCrawl v7.1
Additional services include a babysitting service, a childcare service, car hire, medical assistance, a transfer service, room service and a laundry service.
Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice.
ParaCrawl v7.1
Available services and facilities include a babysitting service, car hire, medical assistance, room service, a laundry service and a hairdresser.
Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören ein Babysitterservice, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Friseur.
ParaCrawl v7.1
Travel arrangement includes managing your travel details such as booking flight or/and hotel, insurance subscription, boarding process, connecting flight, transfer to the hotel, accomplishment of visas checking at the airport, payment and invoicing, car rental, assistance and claims.
Die Reiseorganisation umfasst die Verwaltung Ihrer Reiseinformationen wie Flug- und/oder Hotelbuchungen, Versicherungen, den Boardingvorgang, Anschlussflüge, Transfers zum Hotel, Abwicklung der Visaformalitäten am Flughafen, Zahlungsvorgänge und Abrechnung, Autovermietung, Passagierunterstützung und Reklamationen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases