Translation of "Car shop" in German

You said you're gonna take my car into the shop because it kee--!
Du wolltest mein Auto doch in die Werkstatt...!
OpenSubtitles v2018

Took Henri's car to the shop.
Henris Wagen in die Garage gebracht.
OpenSubtitles v2018

I'll make arrangements to get your car to the shop tomorrow.
Ich veranlasse, dass dein Wagen in die Werkstatt gebracht wird.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna use the ladies' room while you car shop.
Ich werde die Damentoilette aufsuchen, während du ein Auto klaust.
OpenSubtitles v2018

Well, she brought her car into my shop, and...
Also, sie brachte ihr Auto in meinen Laden, und...
OpenSubtitles v2018

Antenna adapters can be found in car accessory outlets and/or at your car repair shop.
Antennen-Adapter erhalten Sie im Autozubehör- handel und/oder bei Ihrer KFZ Werkstatt.
ParaCrawl v7.1

The online car shop offers car tyres, spare parts and rental cars.
Der Auto Online Shop bietet Autoreifen, Auto-Ersatzteile und Mietwagen an.
ParaCrawl v7.1

The doctor examines the baby, like a car from a car repair shop...
Der Arzt untersucht das Baby, wie ein Auto aus einer Autowerkstatt...
ParaCrawl v7.1

Understand the repair costs prior to leaving your car with any shop.
Verstehen Sie die Reparaturkosten vor Ihrem Auto mit jedem Geschäft zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

Mpenda Said Abdala has a little car repair shop in the Tanzanian city of Songea.
Mpenda Said Abdala besitzt eine kleine Autowerkstatt in der tansanischen Großstadt Songea.
ParaCrawl v7.1

One can compare this with a car repair shop.
Das kann man mit einer Autowerkstatt vergleichen.
ParaCrawl v7.1

Instead he invented the machine for the clients waiting in his car repair shop.
Vielmehr sollte der Automat die Kunden seiner Autowerkstatt beschäftigen, während sie warteten.
ParaCrawl v7.1

Without a credit card, you can't rent a car, or even shop online.
Ohne Kreditkarte können nicht Sie ein Auto oder sogar online kaufen mieten.
ParaCrawl v7.1