Translation of "Car wash" in German

No, he took Spotty down to the car wash for his weekly bath.
Nein, er hat Spottie zur Autowaschanlage gebracht für sein wöchentliches Bad.
OpenSubtitles v2018

When we get the car wash... everything's gonna be in order, right?
Wenn wir unsere Waschanlage haben, muss alles tipptopp sein, ok?
OpenSubtitles v2018

No goddamn way in the world I can open up that car wash... with you locked up.
Wie soll ich unsere Waschanlage aufmachen, wenn du eingesperrt bist?
OpenSubtitles v2018

Big Ronnie, are you in my car wash?
Bist du hier in meiner Autowäsche?
OpenSubtitles v2018

We're playing car wash with Grandma Jean!
Wir spielen Autowäsche mit Oma Jean.
OpenSubtitles v2018

We should probably hit the car wash.
Wir sollten wohl in die Waschstraße.
OpenSubtitles v2018

That is this college kid from the car wash.
Das ist so ein College-Junge von der Autowaschanlage.
OpenSubtitles v2018

The car wash opens in 15 minutes.
Die Autowaschanlage öffnet in 15 Minuten.
OpenSubtitles v2018

You guys still think you might buy another car wash?
Überlegt ihr immer noch eine neue Waschanlage zu kaufen?
OpenSubtitles v2018

I'm a dying man who runs a car wash.
Ich bin ein sterbender Mann, der eine Autowaschanlage betreibt.
OpenSubtitles v2018

Then don't buy our shoes at the car wash.
Dann kauf unsere Schuhe nicht in der Waschstraße.
OpenSubtitles v2018

How's, uh- how's things at the car wash?
Wie, uh-- wie läuft es mit der Waschanlage?
OpenSubtitles v2018

Donald writes those cheesy puzzles you find at the car wash.
Donald schreibt diese kitschigen Rätsel, die Sie bei der Autowäsche finden.
OpenSubtitles v2018