Translation of "Carbet" in German

Le Carbet ist eine Gemeinde im französischen Überseedépartement Martinique.

Drei Carbet Wasserfälle sind von Capesterre-Belle-Eau zugänglich.

Le Carbet ist in der nördlichen Karibik von Martinique liegt.

Der Kanton Le Carbet ist ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement Saint-Pierre.

Im Norden genießen Sie eine unglaubliche Aussicht auf Carbet und Mount Pelee sowie den tropischen Regenwald.

Der Aufenthalt im Entreegebäude des Trésor Reservates war sowohl ein Abenteuer als auch eine angenehme Erfahrung.

Mit einem Außenpool und Unterkünfte in Bäumen, ist Le Carbet des Chouettes in Fargues entfernt.

Le Carbet hat seinen Namen von einem Native American Begriff für "Big Box".

Chamoiseau erhielt zahlreiche Literaturpreise, darunter den Prix Kléber Haedens, den Prix Goncourt, den Prix Carbet de la Caraïbe sowie den Spezialpreis der Jury RFO.

Auswahl ansehen Bellefontaine, ein friedlicher kleiner Fischerort an der karibischen Küste zwischen Le Carbet und Case-Pilote, besitzt ein schönes Architekturerbe, darunter zum Beispiel die majestätische Kirche aus Stein und Holz, deren Glockenturm vom Kirchengebäude selbst getrennt steht.

Während unserer Feldforschung auf der Montagne de Kaw wohnten wir mit den beiden Förstern Jef Szpigel und Benoît Villette im Entreegebäude des Trésor Reservates.

Dieser spektakuläre Weg, der im 17. Jahrhundert von den Jesuiten angelegt wurde, um das Carbet-Massiv zu umgehen, ist gesäumt von unglaublichen Aussichtspunkten und charmanten Dörfern.

Von der überdachten Terrasse genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Bucht von Fort-de-France und die Berge (Pitons du Carbet).

Le Petit Carbet, dessen Name die Sonne hervorruft, lässt Sie auf dem Teller durch traditionelle Gerichte der Region, aber auch durch eine Küche mit vielen Geschmacksrichtungen reisen.

Besuchen Sie die Carbet Wasserfälle, springen Acomat, einer der schönsten Naturpools von Guadeloupe, den Sprung von Lézarde.

In Carbet, einem kleinen Fischerdorf im Norden von Martinique, versteckt sich das Restaurant Les Arômes hinter einer sehr farbenfrohen Fassade: "Glück" - ein Ort, an dem Sie sich in einer beruhigenden Umgebung entspannen können, wo eine süße Frische herrscht und konstant.

Im Herzen von Le Carbet verdienen zahlreiche Stätten und Gebäude einen Umweg, darunter der hübsche Platz Jules Grévy mit seiner schönen barocken Kirche aus dem 18. Jahrhundert, die dem heiligen Jakob geweiht ist.

In seiner lyrischen Sprache gemahnt der Text an die gemeinsam mit Edouard Glissant von dem Autor formulierte Warnung: »Das Fehlen der Schönheit ist ein Zeichen für die Bedrohung des Lebens selbst, ein Ruf nach Widerstand«.Chamoiseau erhielt zahlreiche Literaturpreise, darunter den Prix Kléber Haedens, den Prix Goncourt, den Prix Carbet de la Caraïbe sowie den Spezialpreis der Jury RFO.

Zu Laferrières weiteren Auszeichnungen zählen der Prix Carbet de la Caraïbe und der Buchpreis des französischen Auslandsrundfunks.

Auf den Anhöhen von Fort-de-France, ca. zehn Kilometer nördlich von der Hauptstadt von Martinique und unweit von dem berühmten Carbet-Massiv erstreckt sich eine unglaubliche Stätte mitten im Herzen des Regenwalds: der Garten von Balata.

Zwischen den Stränden mit schwarzem Sand vulkanischen Ursprungs und die grünen Berge (Bluff Carbet), die Stadt, wo das Leben ist gut, hat eine reiche Naturerbe, Tradition und spielt eine wichtige Rolle im alltäglichen Leben.

Le Petibonum, in der Nähe des Dorfes Le Carbet an der Westküste, ist eine rustikale Strandhütte, wo der charismatische Gastgeber, Guy Ferdinand, genauso faszinierend wie seine kreative französisch-karibische Fusionsküche ist.

Im Herzen des nördlichen Teils der Insel zwischen Fort-de-France und Le Morne-Rouge im Regionalen Nationalpark von Martinique gelegen bildet das Carbet-Massiv ein beliebtes Ziel bei geübten Wanderern.