Translation of "Carbon accounting" in German
Methods
of
financial
analysis
and
carbon
accounting
have
not
been
comparable.
Die
Methoden
der
Kostenanalysen
und
Kohlenstoffbuchhaltung
waren
bisher
nicht
vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
Sensor
networks
within
the
Internet
of
Things
can
automatically
register
carbon
accounting
figures
in
the
blockchain.
Sensornetzwerke
im
Internet
der
Dinge
können
CO2-Buchführung
automatisiert
in
die
Blockchain
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Greenwashing
was
yesterday
–
carbon
accounting
is
now.
Greenwashing
war
gestern
–
akkurates
Reporting
von
CO2-Emissionen
gilt
jetzt.
ParaCrawl v7.1
This
necessitates
a
special
monitoring
system,
a
kind
of
'carbon
accounting'.
Daher
ist
eine
spezielle
Beobachtung
durch
ein
Monitoringsystem,
eine
Art
'Kohlenstoffbuchhaltung',
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Consideration
must
be
given
to
"carbon
accounting"
that
is
not
restricted
to
primary
emission
sources
and
upstream
sectors
but
covers
every
link
in
the
chain,
from
conception
to
distribution.
Eine
Kohlenstoffbilanzierung
dürfte
Not
tun,
die
nicht
nur
bei
den
primären
Emissionsquellen
am
Beginn
der
Produktions-
und
Vermarktungskette
ansetzt,
sondern
alle
Komponenten,
von
der
Konzeption
bis
zum
Vertrieb,
mit
einbezieht.
TildeMODEL v2018
In
March
2017,
The
Carbon
Institute's
International
Advisory
Panel
has
issued
a
new
report
compiling
best
practice
recommendations
for
building
Terrestrial
Carbon
Accounting
(TCA)
certificate
programs
at
top
universities
in
China
and
Indonesia.
Im
März
2017
hat
das
internationale
Beratungspanel
des
Carbon
Institute
einen
neuen
Bericht
mit
Best-Practice
-Empfehlungen
zur
Entwicklung
von
Curricula
für
Kurse
im
Bereich
Terrestrial
Carbon
Accounting
(Berechnung
des
Kohlenstoffs
in
terrestrischen
Ökosystemen,
TCA)
an
anerkannten
Hochschulen
in
China
und
Indonesien
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
In
March
2017,
The
Carbon
Institute’s
International
Advisory
Panel
has
issued
a
new
report
compiling
best
practice
recommendations
for
building
Terrestrial
Carbon
Accounting
(TCA)
certificate…
Im
März
2017
hat
das
internationale
Beratungspanel
des
Carbon
Institute
einen
neuen
Bericht
mit
Best-Practice-Empfehlungen
zur
Entwicklung
von
Curricula
für
Kurse
im
Bereich
Terrestrial
Carbon…
ParaCrawl v7.1
Anyone
wishing
to
translate
blockchain-based
carbon
accounting
into
trade
policy
practice
has
to
clarify
not
only
technical
issues,
but
also
open
legal
questions,
for
example,
concerning
relevant
product
differentiation
criteria,
rules
of
origin,
etc.
Wenn
man
nun
eine
Blockchain-basierte
CO2-Buchführung
in
die
Praxis
der
Handelspolitik
übertragen
möchte,
müssen
nicht
nur
technische,
sondern
ebenso
offene
rechtliche
Fragen
z.B.
zu
relevanten
Unterscheidungsmerkmalen,
Ursprungsregeln
u.a.
geklärt
werden.
ParaCrawl v7.1
By
exploring
the
role
that
increasing
consumption
plays
in
driving
carbon
emissions,
consumption-based
carbon
emissions
accounting
might
provide
us
with
new
insights
into
challenges
to
and
opportunities
for
driving
the
shift
to
a
low-carbon
economy.
Durch
die
Untersuchung
der
Auswirkungen,
die
ein
steigender
Konsum
auf
CO2-Emissionen
hat,
könnte
die
verbrauchsabhängige
CO2-Emissionsberechnung
neue
Einsichten
in
Herausforderungen
und
Möglichkeiten
für
den
Übergang
zu
einer
kohlenstoffarmen
Wirtschaft
liefern.
ParaCrawl v7.1