Translation of "Carbon dioxide poisoning" in German

Carbon dioxide poisons the environment just as salt can poison us.
Kohlendioxid vergiftet die Umwelt wie Salz uns vergiften kann.
ParaCrawl v7.1

The towns import vast amounts of energy and other natural resources and export vast amount of waste, carbon dioxide, sulphur oxides, poisonous materials and other emissions.
Die Städte importieren große Mengen Energie und anderer natürlicher Ressourcen und exportieren große Mengen Abfall, Kohlendioxid, Schwefeloxide, giftige Stoffe und sonstige Emissionen.
EUbookshop v2

But as carbon dioxide is not poisonous, the animal recovers as soon as it gets enough oxygene.
Da Kohlendioxid jedoch nicht giftig ist, bessert sich der Zustand des Hundes sofort, wenn er wieder an der frischen Luft ist und genügend Sauerstoff erhält.
ParaCrawl v7.1

Sodium sulfide is available in form of pale-pink coloured flakes, itis easily soluble in water and together with carbon dioxide itdevelops a poisonous hydrogen sulfide odour.
Natriumsulfid (Schwefelnatrium, Natriummonosulfid) liegt in Form von blass-rosa farbenen Schuppen vor, ist gut wasserlöslich und entwickelt mit Kohlendioxid einen giftigen Schwefelwasserstoffgeruch.
ParaCrawl v7.1