Translation of "Carbon structure" in German
																						The
																											potassium
																											or
																											sodium
																											compounds
																											can
																											be
																											used
																											to
																											adjust
																											the
																											carbon
																											black
																											structure.
																		
			
				
																						Die
																											Kalium-
																											oder
																											Natriumverbindungen
																											können
																											zur
																											Einstellung
																											der
																											Rußstruktur
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											carbon
																											structure
																											surrounding
																											this
																											linked
																											cavity
																											consists
																											of
																											a
																											multi-layered
																											carbon
																											layer.
																		
			
				
																						Die
																											diesen
																											vernetzten
																											Hohlraum
																											umgebende
																											Kohlenstoffstruktur
																											besteht
																											aus
																											einer
																											mehrschichtigen
																											Kohlenstoffschicht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											removal
																											of
																											the
																											template
																											material,
																											a
																											carbon
																											structure
																											of
																											hierarchical
																											porosity
																											is
																											obtained.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Entfernen
																											des
																											Templatmaterials
																											wird
																											eine
																											Kohlenstoffstruktur
																											mit
																											hierarchischer
																											Porosität
																											erhalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											flap
																											elements
																											are
																											particularly
																											preferably
																											manufactured
																											from
																											carbon
																											or
																											as
																											a
																											carbon
																											structure.
																		
			
				
																						Die
																											Klappenelemente
																											sind
																											besonders
																											bevorzugt
																											aus
																											Kohlenstoff
																											gefertigt
																											bzw.
																											als
																											Kohlenstoffstruktur
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Burning-off
																											of
																											the
																											carbon
																											weakens
																											the
																											structure
																											and
																											reduces
																											strength.
																		
			
				
																						Durch
																											den
																											Abbrand
																											des
																											Kohlenstoffs
																											wird
																											das
																											Gefüge
																											geschwächt
																											und
																											die
																											Festigkeit
																											verringert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Permissible
																											voltage
																											values
																											are
																											therefore
																											established
																											across
																											the
																											carbon-fiber
																											supporting
																											structure.
																		
			
				
																						Es
																											stellen
																											sich
																											daher
																											zulässige
																											Spannungswerte
																											über
																											die
																											Kohlefasertragstruktur
																											hinweg
																											an
																											dieser
																											ein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Various
																											resistances
																											are
																											indicated
																											in
																											the
																											individual
																											current
																											paths
																											and
																											in
																											the
																											carbon-fiber
																											supporting
																											structure
																											12
																											.
																		
			
				
																						In
																											den
																											einzelnen
																											Strompfaden
																											sowie
																											in
																											der
																											Kohlefasertragstruktur
																											12
																											sind
																											unterschiedliche
																											Widerstände
																											angedeutet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											series
																											metallic
																											brushed
																											contains
																											a
																											natural
																											colour
																											+
																											a
																											carbon
																											structure.
																		
			
				
																						Diese
																											Serie
																											aus
																											gebürstetem
																											Metall
																											enthält
																											eine
																											natürliche
																											Echtfarbe
																											+
																											eine
																											Kohlenstoffstruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											series
																											Carbon
																											contains
																											a
																											natural
																											colour
																											+
																											a
																											carbon
																											structure.
																		
			
				
																						Diese
																											Serie
																											aus
																											gebürstetem
																											Metall
																											enthält
																											eine
																											natürliche
																											Echtfarbe
																											+
																											eine
																											Kohlenstoffstruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											that
																											is
																											very
																											time
																											consuming
																											and
																											expensive,
																											other
																											measuring
																											methods
																											are
																											used
																											for
																											determination
																											of
																											the
																											carbon
																											black
																											structure.
																		
			
				
																						Da
																											dies
																											sehr
																											langwierig
																											und
																											kostspielig
																											ist
																											werden
																											andere
																											Meßmethoden
																											zur
																											Ermittlung
																											der
																											Rußstruktur
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											strong
																											yellow
																											colour
																											is
																											a
																											result
																											of
																											traces
																											of
																											nitrogen
																											in
																											the
																											carbon
																											structure
																											of
																											the
																											diamond.
																		
			
				
																						Die
																											intensiv
																											gelbe
																											Farbe
																											ist
																											auf
																											einen
																											kleinen
																											Stickstoffanteil
																											in
																											der
																											Kohlenstoffstruktur
																											des
																											Diamanten
																											zurückzuführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											include,
																											for
																											example,
																											graphene,
																											a
																											form
																											of
																											carbon
																											whose
																											structure
																											looks
																											like
																											honeycombs.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehört
																											zum
																											Beispiel
																											Graphen,
																											eine
																											Form
																											des
																											Kohlenstoffs,
																											deren
																											Struktur
																											aussieht
																											wie
																											Bienenwaben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1