Translation of "Card limit" in German
Have
you
exceeded
your
card
limit
or
internet
transaction
quota.
Haben
Sie
Ihr
Kartenlimit
oder
das
Limit
für
Internettransaktionen
überschritten?
CCAligned v1
Card
limit
can
be
indefinitely
increased
through
deposits!
Kartenlimit
kann
durch
Einzahlungen
unbegrenzt
erhöht
werden!
ParaCrawl v7.1
Details
include
card
limit,
status
or
utilization.
Dazu
gehören
z.B.
Kartenlimit,
Status
oder
Auslastung.
ParaCrawl v7.1
Your
credit
card
limit
was
reached
(insufficient
funds)
Ihr
Kreditkartenlimit
wurde
erreicht
(unzureichende
Geldmittel)
CCAligned v1
You
may
even
have
surpassed
your
credit
card
limit
for
the
day.
Auch
könnten
Sie
Ihr
Kreditkartenlimit
für
diesen
Tag
schon
ausgeschöpft
haben.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
change
my
credit
card
limit?
Wie
kann
ich
das
Limit
meiner
Kreditkarte
ändern?
ParaCrawl v7.1
Here
your
imagination
is
limited
only
by
your
credit
card
limit.
Hier
Ihre
Fantasie
ist
nur
durch
Ihr
Kreditkartenlimit.
ParaCrawl v7.1
With
credit
card
payments
the
limit
is
€800.
Bei
Kreditkartenzahlungen
liegt
die
Grenze
bei
800
€.
ParaCrawl v7.1
The
card
still
counts
towards
the
5-card
Monster
Zone
limit.
Die
Karte
wird
immer
noch
für
die
5-Karten-Beschränkung
deiner
Monsterkartenzone
gezählt.
ParaCrawl v7.1
Clients
can
pay
all
expenses
with
the
card,
depending
the
limit
of
each
card.
Die
Kunden
können
sämtliche
Aufwendungen
mit
der
Karte
bezahlen,
je
die
Grenze
von
jeder
Karte.
CCAligned v1
Payment
is
made
in
cash
or
by
debit
card
(note
the
limit)
upon
acceptance.
Zahlung
erfolgt
in
bar
oder
per
EC
Karte
(Limit
beachten)
bei
Übernahme.
CCAligned v1
If
the
payment
was
made
by
card,
this
time
limit
is
stipulated
in
the
general
terms
and
conditions
for
use
of
the
card.
Erfolgt
die
Zahlung
per
Karte,
ist
die
Frist
in
den
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
der
Karte
angegeben.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
card
with
the
limit
being
your
balance
just
like
a
real
credit
card
within
Germany
and
abroad,
as
well
as
for
purchases
on
the
Internet.
Sie
können
die
Karte
mit
einem
Guthaben-Kreditrahmen
wie
eine
echte
Kreditkarte
im
In-
und
Ausland
sowie
bei
Einkäufen
im
Internet
nutzen.
ParaCrawl v7.1
You
also
enjoy
other
advantages,
such
as
a
high
card
limit,
triple
KeyClub
points,
a
Priority
Pass,
and
Travel
Insurance
Plus.Â
Sie
genießen
zusätzlich
weitere
Vorteile
wie
zum
Beispiel
ein
hohes
Kartenlimit,
dreifache
KeyClub-Punkte,
den
Priority
Pass
und
die
Versicherung
«Reiseschutz
Plus».
ParaCrawl v7.1
So
you
can
change
the
card
limit
on
the
road
and
without
delays,
activate
or
deactivate
GeoControl
(to
use
the
BankCard
outside
of
Europe),
order
a
replacement
card
or
new
PIN
and
immediately
block
the
card
in
case
of
emergency.
So
kann
man
unterwegs
und
ohne
Verzögerungen
das
Kartenlimit
ändern,
GeoControl
(zur
Nutzung
der
BankCard
außerhalb
von
Europa)
aktivieren
oder
deaktivieren,
eine
Ersatzkarte
oder
eine
neue
PIN
bestellen
und
im
Notfall
sofort
die
Karte
sperren.
ParaCrawl v7.1