Translation of "Card reader" in German
Please
tell
me
there's
another
card
reader
on
this
floor.
Ich
hoffe,
auf
der
Etage
gibt
es
noch
einen
Kartenleser.
OpenSubtitles v2018
So
far
all
I've
found
is
a
card
reader
Protecting
a
really
impressive
door.
Bisher
fand
ich
nur
einen
Kartenleser,
der
eine
beeindruckende
Tür
sperrt.
OpenSubtitles v2018
The
invention
relates
to
a
chip
card
reader
with
an
endposition
switch.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
einen
Chipkartenleser
mit
einem
Endlagenschalter.
EuroPat v2
The
known
chip
card
reader
has
technically
shown
good
results.
Der
bekannte
Chipkartenleser
hat
sich
technisch
bewährt.
EuroPat v2
A
first
card
reader
7
is
connected
to
workstation
3
.
Mit
der
Arbeitsstation
3
ist
ein
erster
Kartenleser
7
verbunden.
EuroPat v2
Each
postage
meter
machine
with
chip
card
reader
is
delivered
with
at
least
one
type
c
master
card.
Jede
Frankiermaschine
mit
Chipkartenleser
wird
mindestens
mit
einer
Masterkarte
vom
Typ
c
ausgeliefert.
EuroPat v2
The
authorization
device
can
comprise
a
card
reader
used
to
read
a
person
identification
card.
Die
Autorisierungseinrichtung
kann
einen
Kartenleser
umfassen,
mit
dem
eine
Personenidentifizierungskarte
gelesen
wird.
EuroPat v2
Additionally,
the
input
device
can
comprise
a
card
reader.
Die
Eingabetastatur
kann
aber
auch
zusätzlich
einen
Kartenleser
umfassen.
EuroPat v2
The
terminal
31
comprises
a
card
reader,
a
monitor
and
a
keyboard.
Das
Terminal
31
umfasst
einen
Kartenleser,
einen
Monitor
und
eine
Tastatur.
EuroPat v2
The
card
reader
16
is
connected
to
the
central
processing
unit
12.
Der
Kartenleser
16
ist
mit
der
zentralen
Verarbeitungseinheit
12
verbunden.
EuroPat v2
Eliminates
errors
that
may
occur
during
communication
between
CastControl
and
the
card
reader.
Behebt
Fehler,
die
bei
der
Kommunikation
zwischen
CastControl
und
Kartenleser
auftreten
können.
ParaCrawl v7.1