Translation of "Card terminal" in German
Operating
a
card
terminal
requires
a
provider
contract
with
the
network
operator.
Der
Betrieb
eines
Kartenterminals
setzt
einen
Providervertrag
mit
einem
Netzbetreiber
voraus.
WikiMatrix v1
For
these
solutions
the
secure
input
of
a
PIN
takes
place
at
a
card
terminal
PIN
pad.
Bei
diesen
Lösungen
erfolgt
die
sichere
Eingabe
einer
PIN
am
PIN-PAD
eines
Kartenterminals.
ParaCrawl v7.1
In
the
known
system
the
card
and
the
terminal
check
each
other.
Bei
dem
bekannten
System
überprüfen
sich
Karte
und
Terminal
gegenseitig.
EuroPat v2
Insert
the
card
with
the
terminal
block
first
into
the
PCMCIA
slot.
Die
Karte
mit
der
Anschlussleiste
zuerst
in
den
PCMCIA-Schacht
einschieben.
ParaCrawl v7.1
All
you
have
to
do
is
hold
your
card
against
the
terminal.
Es
reicht,
Ihre
Karte
an
das
Terminal
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Note
that
we
do
not
have
the
credit
card
terminal.
Beachten
Sie,
dass
wir
kein
Kreditkarten-Terminal
haben.
ParaCrawl v7.1
The
design
also
helps
to
prevent
accidental
or
deliberate
tampering
with
your
credit
card
terminal.
Das
Design
hilft
auch,
versehentliche
oder
vorsätzliche
Manipulationen
an
Ihrem
Kreditkarten-Terminal
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1