Translation of "Cardiac muscle" in German
The
cardiac
muscle
isn't
reacting
to
stimulus.
Der
Herzmuskel
reagiert
nicht
auf
Stimulation.
OpenSubtitles v2018
I
can
account
for
a
lot
of
cardiac
muscle--
not
all
of
it,
but...
Ich
fand
eine
Menge
Herzmuskelgewebe,
nicht
alles,
aber...
OpenSubtitles v2018
Fortunately,
only
the
knife
tip
reached
the
cardiac
muscle.
Glücklicherweise
hat
nur
die
Messerspitze
den
Herzmuskel
getroffen.
OpenSubtitles v2018
The
biopsy
showed
fibrosis
in
his
cardiac
muscle.
Die
Biopsie
hat
eine
Fibrose
in
seinem
Herzmuskel
gezeigt.
OpenSubtitles v2018
The
heart
attack
has
caused
severe
damage
to
the
cardiac
muscle.
Der
heftige
Infarkt
hat
den
Herzmuskel
stark
in
Mitleidenschaft
gezogen.
OpenSubtitles v2018
Your
heart
is
made
of
cardiac
muscle.
Dein
Herz
besteht
aus
dem
Herzmuskel.
ParaCrawl v7.1
Deviations
from
this
line
are
due
to
the
electric
activity
of
the
cardiac
muscle.
Abweichungen
hiervon
beruhen
auf
der
elektrischen
Aktivität
des
Herzmuskels.
ParaCrawl v7.1
The
ratio
of
a-HBDH
to
LDH
can
hint
at
problems
of
cardiac
or
skeletal
muscle.
Das
Verhältnis
von
a-HBDH
zu
LDH
kann
Hinweise
auf
Herz-
oder
Skelettmuskelprobleme
liefern.
ParaCrawl v7.1
These
types
are
skeletal,
cardiac
and
smooth
muscle.
Diese
sind
Skelett-,
Herzmuskel-
und
glatte
Muskelzellen
.
ParaCrawl v7.1
For
example,
gap
junctions
in
cardiac
muscle
tissue
allow
for
coordinated
contraction
of
the
heart
.
Im
Herzmuskelgewebe
ermöglichen
sie
beispielsweise
dadurch
die
koordinierte
Kontraktion
des
Herzens
.
ParaCrawl v7.1
The
myocardium
is
the
thickest
of
all
three
layers
and
consists
of
cardiac
muscle
fibers.
Das
Myokard
ist
die
dickste
aller
drei
Schichten
und
besteht
aus
quergestreiften
Herzmuskelfasern.
ParaCrawl v7.1
The
risk
e.g.
of
perforations
of
the
cardiac
muscle
are
reduced
considerably
as
a
result.
Dadurch
reduziert
sich
die
Gefahr
von
beispielsweise
Perforationen
des
Herzmuskels
erheblich.
EuroPat v2
Heart
diseases
concern,
for
instance,
the
cardiac
valves
and
the
cardiac
muscle.
Die
dabei
auftretenden
Herzerkrankungen
betreffen
beispielsweise
die
Herzklappen
und
den
Herzmuskel.
EuroPat v2
The
heart
diseases
occurring
concern,
for
instance,
the
cardiac
valves
and
the
cardiac
muscle.
Die
dabei
auftretenden
Herzerkrankungen
betreffen
beispielsweise
die
Herzklappen
und
den
Herzmuskel.
EuroPat v2
The
electrical
impulse
is
transmitted
from
here
to
the
fibres
of
the
cardiac
muscle
Von
hier
aus
wird
der
elektrische
Impuls
an
die
Herzmuskelfasern
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
And
the
third
is
a
cardiac
muscle
of
which
heart
almost
entirely
consists.
Und
dritter
ist
ein
Herzmuskel,
aus
dem
fast
das
Herz
vollständig
besteht.
ParaCrawl v7.1
The
cardiac
muscle
and
muscles
of
a
skeleton
receive
additional
food.
Der
Herzmuskel
und
die
Muskeln
des
Skelettes
bekommen
eine
zusätzliche
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
Myoglobin
is
a
protein
that
is
found
mainly
in
cardiac
and
skeletal
muscle.
Myoglobin
ist
ein
Protein,
welches
ausschließlich
in
der
Herz-
und
Skelettmuskulatur
vorkommt.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Rabea
Hinkel
does
research
into
the
effects
of
diabetes
on
small
blood
vessels
around
the
cardiac
muscle.
Dr.
Rabea
Hinkel
erforscht
die
Auswirkungen
von
Diabetes
auf
kleine
Blutgefäße
am
Herzmuskel.
ParaCrawl v7.1