Translation of "Cardiovascular benefits" in German

They are relatively compact, promote vital cardiovascular benefits, and are simple to use.
Sie sind verhältnismäßig kompakt, fördern lebenswichtigen kardiovaskulären Nutzen, und sind einfach zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
When determining the choice of FABLYN or other therapies, including estrogens, for a postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen FABLYN oder anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Östrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind menopausale Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen in Betracht zu ziehen (siehe Abschnitt 5.1).
EMEA v3
When determining the choice of Optruma or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen Optruma und anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Östrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind im individuellen Fall klimakterische Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.1).
ELRC_2682 v1
When determining the choice of Evista or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen Evista und anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Östrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind im individuellen Fall klimakterische Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.1).
ELRC_2682 v1
When determining the choice of EVISTA or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen EVISTA und anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Östrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind im individuellen Fall klimakterische Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.1).
EMEA v3
When determining the choice of OPTRUMA or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen OPTRUMA und anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Östrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind im individuellen Fall klimakterische Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.1).
EMEA v3
When determining the choice of raloxifene or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen Raloxifen und anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Östrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind im individuellen Fall klimakterische Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.1).
ELRC_2682 v1
When determining the choice of CONBRIZA or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section 5.1).
Wenn bei einer postmenopausalen Frau eine Entscheidung zwischen CONBRIZA und anderen Therapiemöglichkeiten, einschließlich einer Estrogenbehandlung, getroffen werden soll, sind im individuellen Fall klimakterische Symptome, Auswirkungen auf das Uterus- und Brustgewebe sowie kardiovaskuläre Risiken und Nutzen zu berücksichtigen (siehe Abschnitt 5.1).
ELRC_2682 v1
While more studies are needed for us to really understand what’s going on here, there do appear to be some cardiovascular benefits to Fucoxanthin supplementation.
Obwohl weitere Studien erforderlich sind, um wirklich zu verstehen, was hier vor sich geht, scheint die Fucoxanthin-Supplementierung einige kardiovaskuläre Vorteile zu haben.
ParaCrawl v7.1
In a trial testing Canakinumab for cardiovascular benefits (CANTOS), participants developed more infections .
In einer Studie, in der Canakinumab für kardiovaskuläre Anwendung getestet wurde (CANTOS), traten bei den Probanden vermehrt Infektionen auf .
ParaCrawl v7.1
Although reamers take the fiber of strawberries during the extraction process, You can still reap the cardiovascular benefits of fiber using juice to add flavor to meals rich in fiber.
Obwohl Reibahlen während der Extraktion die Faser Erdbeeren nehmen, Die Herz-Kreislauf-Vorteile der Faser mit Saft hinzufügen Geschmack zu Mahlzeiten reich an Ballaststoffen können Sie noch ernten..
ParaCrawl v7.1
The properties of resveratrol may not only be responsible for the cardiovascular benefits of grapes and red wine, but also for the therapeutic potential of a number of fruits, superfoods and medicinal plants.
Die Eigenschaften von Resveratrol können Trauben und Rotwein nicht nur kardiovaskuläre Vorteile verleihen, sondern auch das therapeutische Potenzial verschiedener Früchte, Superfoods und Heilpflanzen begründen.
ParaCrawl v7.1
According to an Italian study, a small square (20 g) of dark (bittersweet) chocolate every three days is the ideal dose for cardiovascular benefits.
Nach einer italienischen Studie, ist ein kleines Quadrat (20 g) von dunklen (bittersüß) Schokolade alle drei Tage die ideale Dosis für Herz-Kreislauf Vorteile.
ParaCrawl v7.1
Medical news today website quoted the words of Valentina Soch who led the research reported that these effects in older people reflects the most obvious, perhaps due to the cardiovascular benefits of flavanols, will help increase the hippocampus dentate gyrus of blood flow, and this structure is particularly susceptible to the effects of aging.
Medizinische Nachrichten heute Website zitiert die Worte von Valentina Soch, die die Forschung berichtet, dass diese Effekte bei älteren Menschen spiegelt die offensichtlichsten, vielleicht aufgrund der Herz-Kreislauf-Vorteile von Flavanolen, wird dazu beitragen, erhöhen die Hippocampus Dentat Gyrus des Blutflusses, und diese Struktur ist Besonders anfällig für die Auswirkungen des Alterns.
ParaCrawl v7.1
L-arginine is an amino acid that plays a vital role in multiple physiological functions in the body, but is best known for its cardiovascular benefits.
L-Arginin ist eine Aminosäure, die eine wichtige Rolle in verschiedenen physiologischen Funktionen im Körper spielt, ist jedoch am besten für seinen kardiovaskulären Nutzen bekannt.
ParaCrawl v7.1
This is the case with our new nattokinase-based supplement, isolated from natto for its cardiovascular health benefits.
Dies ist der Fall unserer neuen Nahrungsergänzung auf der Basis von Nattokinase, die von Natto wegen ihrer gesundheitlichen Vorteile für Herz und Gefäße isoliert wurde.
ParaCrawl v7.1
Other ingredients with proven cardiovascular and cognitive benefits that will be promoted by Evonik during VitaFoods include Healthberry® 865, a natural anthocyanin-rich berry extract, and PentaQQTM, an innovative ingredient that stimulates mitochondrial biogenesis where studies indicate favorable cardio protective and neuroprotective effects.
Andere Inhaltsstoffe mit nachgewiesenem kardiovaskulären und kognitiven Gesundheitsnutzen, die Evonik während der Vitafoods vorstellt, sind Healthberry® 865, ein natürlicher anthocyanreicher Beerenextrakt, und PentaQQTM, ein innovativer Inhaltsstoff, der die mitochondriale Biogenese stimuliert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases