Translation of "Care allowance" in German

As a result, a person in receipt of the care allowance and blind person's allowance may receive several benefits.
Daher können Empfänger von Pflegegeld und Blindenhilfe mehrere Leistungen beziehen.
EUbookshop v2

Care allowance is pay able irrespective of other benefits.
Das Pflegegeld wird unabhängig von anderen Leistungen gezahlt.
EUbookshop v2

Care allowance is payable irrespective of other benefits.
Das Pflegegeld wird unabhängig von anderen Leistungen gezahlt.
EUbookshop v2

Apart from the mentioned branches of social in surance and the care allowance there is social as sistance provided by the Federal States.
Neben den genannten Sozialversicherungszweigen bzw. dem Pflegegeld gibt es die Sozialhilfe der Bundesländer.
EUbookshop v2