Translation of "Care organization" in German
The
rest
takes
care
of
infrastructure,
organization,
and
management.
Der
Rest
kümmert
sich
um
Infrastruktur,
Organisation
und
Management.
ParaCrawl v7.1
Sandy
Hill
can
take
care
the
organization
of
your
party
or
business
meeting
completely.
Sandy
Hill
kann
die
Organisation
und
Dekoration
Ihres
Festes
komplett
versorgen.
ParaCrawl v7.1
We
oversee
projects
and
take
care
of
the
organization
and
realization
of
public
events.
Wir
betreuen
Projekte
und
kümmern
uns
um
die
Organisation
und
Durchführung
öffentlichkeitswirksamer
Events.
ParaCrawl v7.1
Under
the
sun
of
Greece,
we
take
care
of
you…
Organization
of
the
medical
care
Unter
der
Sonne
Griechenlands,
kümmern
wir
uns
um
Ihre
medizinischen
Sorgen!
ParaCrawl v7.1
All
activities
of
the
two
companies
were
merged
into
a
global
personal
care
organization.
Sämtliche
Aktivitäten
der
beiden
Unternehmen
wurden
zu
einer
globalen
Personal
Care
Organisation
verschmolzen.
ParaCrawl v7.1
The
first
of
what
you
have
to
take
care
during
the
organization
of
a
wedding
—
this
dress.
Erstes,
wofür
Sie
während
der
Organisation
der
Hochzeit
sorgen
sollen,
ist
ein
Kleid.
ParaCrawl v7.1
We
create
the
scenario
together
and
then
you
let
us
take
care
of
the
organization
of
the
wedding.
Das
Szenario
werden
wir
gemeinsam
vorbereiten
-
die
Organisation
der
Hochzeit
überlassen
Sie
uns.
ParaCrawl v7.1
I
was
asked
to
take
care
of
the
organization
(my
original
profession).
Ich
wurde
gebeten,
mich
mit
dieser
Organisation
(mein
eigentlicher
Beruf)
zu
belasten.
ParaCrawl v7.1
The
care
organization
ensures
that
the
caregivers
are
thoroughly
assessed,
selected,
trained,
supported
and
monitored.
Die
Organisation
gewährleistet,
dass
die
Betreuer
sorgfältig
ausgewählt,
ausgebildet,
unterstützt
und
kontrolliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Lincoln
called
in
a
Yankee
named
Grant
who
didn't
care
about
organization
but
wasn't
afflicted
with
the
virus.
Lincoln
holte
einen
Yankee
namens
Grant,
dem
Organisation
egal
war,
aber
dafür
den
Virus
nicht
hatte.
OpenSubtitles v2018
The
award's
name
reflects
the
non-profit
health
care
organization
known
as
MusiCares,
established
by
the
academy
"to
provide
health
and
medical
assistance
to
needy
musicians".
Der
Name
des
Preises
spiegelt
die
Zielsetzung
der
Organisation
MusiCares
wider,
die
von
der
Recording
Academy
gegründet
wurde,
um
„bedürftigen
Musikern
Gesundheitsfürsorge
und
medizinische
Hilfe
zu
bieten“.
WikiMatrix v1
It
is
the
first
show
to
be
represented
on
the
arena
on
a
project
of
the
Archaeological
Park
of
the
Colosseum,
in
collaboration
with
Electa
which
takes
care
of
the
organization
and
promotion.
Es
ist
die
erste
Show,
die
in
der
Arena
auf
einem
Projekt
des
Archäologischen
Parks
des
Kolosseums
in
Zusammenarbeit
mit
Electa
vertreten
ist,
die
sich
um
die
Organisation
und
Förderung
kümmert.
CCAligned v1
Our
company
consists
of
an
experienced
and
qualified
team
with
a
long
experience
care
and
organization
of
our
customers
with
excellent
contacts
in
the
Arab
and
Russian-speaking
countries.
Unser
Unternehmen
besteht
aus
einem
erfahrenen,
qualifizierten
Team
mit
sehr
langer
Erfahrung
in
der
Betreuung
und
Organisation
unserer
Kunden,
mit
hervorragenden
Kontakten
in
den
arabischen
und
russischsprachigen
Ländern.
CCAligned v1
You
own
a
flat
that
you
would
like
to
offer
as
an
apartment,
but
do
not
have
time
to
take
care
of
the
organization
and
management
of
the
ongoing
support
of
the
flat?
Sie
besitzen
eine
Wohnung
die
Sie
gerne
als
Apartment
anbieten
wollen,
haben
aber
keine
Zeit
sich
um
die
Organisation
und
Abwicklung
der
laufenden
Betreuung
dieser
Wohnung
zu
kümmern?
CCAligned v1