Translation of "Care out" in German

Indians, for example, pay 70% of their health-care expenses out of their own pockets.
Die Inder beispielsweise zahlen 70% ihrer Krankheitskosten aus ihren eigenen Taschen.
News-Commentary v14

You care to find out who's the best JC once and for all?
Willst du endgültig herausfinden, wer der beste JC ist?
OpenSubtitles v2018

Elliot warned me I wouldn't be able to take care of myself out here in the Summer.
Elliot meint, ich würde hier nicht alleine zurechtkommen.
OpenSubtitles v2018

Everybody I care about was out in that storm.
Alle, die mir etwas bedeuten, waren in diesem Unwetter draußen.
OpenSubtitles v2018

We don't care what's out there.
Uns ist egal, was da draußen ist.
OpenSubtitles v2018

If he needs special care, please fill out this bottom section.
Wenn Sonderpflege gewünscht wird, füllen Sie diese Spalte aus.
OpenSubtitles v2018

He can't take care of himself out here in the woods.
Er wird hier im Wald nie allein zurechtkommen.
OpenSubtitles v2018

I'll take care of them, out of my share.
Ich bezahle sie aus meinem Anteil.
OpenSubtitles v2018

Anyone else Care to climb out on a limb with May?
Noch jemand, der mit May alleine dastehen will?
OpenSubtitles v2018