Translation of "Career diplomat" in German
Andrey
Andreyevich
Smirnov
(),
(15
October
1905
–
26
February
1982),
was
a
Soviet
career
diplomat.
Februar
1982)
war
ein
sowjetischer
Politiker
(KPdSU)
und
Diplomat.
Wikipedia v1.0
With
Guangxu
detained,
Huang's
career
as
a
diplomat
ended.
Mit
der
Einkerkerung
Guangxu's
endete
die
diplomatische
Karriere
Huangs.
Wikipedia v1.0
Returning
to
Turkey,
Zorlu
began
his
career
as
a
diplomat
in
1932
in
the
Ministry
of
Foreign
Affairs.
Zurück
in
der
Türkei
begann
Zorlu
im
Jahre
1932
seine
Karriere
als
Diplomat.
WikiMatrix v1
He
was
a
career
diplomat
and
served
in
Italy,
Morocco,
Singapore
and
Indonesia.
Er
wurde
Berufsdiplomat
und
war
in
Italien,
Marokko,
Singapur
und
Indonesien.
WikiMatrix v1
Basora
was
a
career
diplomat
in
the
United
States
Foreign
Service.
Guest
absolvierte
eine
Ausbildung
im
US-amerikanischen
diplomatischen
Außendienst.
WikiMatrix v1
At
the
behest
of
parents
guy
began
to
prepare
for
a
career
diplomat.
Auf
Geheiß
der
Eltern
begann
Mann
für
eine
Karrierediplomat
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
And
just
when
I
was
beginning
to
think
you
might
find
a
whole
new
career
as
a
diplomat,
Mr.
Spock.
Als
ich
gerade
anfing
zu
glauben,
dass
aus
Ihnen
noch
ein
Diplomat
wird!
OpenSubtitles v2018
A
career
diplomat
from
Greece
currently
serving
on
the
UN
Sustainable
Energy
program.
Der
Karrierediplomat
aus
Griechenland,
der
derzeit
im
UN-Programm
für
nachhaltige
Energie
tätig
ist.
OpenSubtitles v2018
Stanislav
Yezhov
is
a
career
diplomat.
Stanislaw
Jeschow
ist
ein
Berufsdiplomat.
ParaCrawl v7.1
Ahmet
Üzümcü
(born
August
30,
1951)
is
a
Turkish
career
diplomat,
who
is
the
director-general
of
the
Organization
for
the
Prohibition
of
Chemical
Weapons
(OPCW).
August
1951
in
Armutlu,
Yalova)
ist
ein
türkischer
Karrierediplomat
und
Generaldirektor
der
Organisation
für
das
Verbot
chemischer
Waffen
(OPCW).
Wikipedia v1.0
Devastated
at
the
loss
of
his
cherished
dream
of
becoming
a
God,
Bennett
comes
to
realize
that
the
British
class
system
strongly
relies
on
outward
appearance
and
that
to
be
openly
gay
is
a
severe
hindrance
to
his
intended
career
as
a
diplomat.
Am
Boden
zerstört
über
den
Verlust
seines
Traums,
„Präfekt“
oder
gar
„Lord“
zu
werden,
erkennt
Guy
Bennett,
dass
das
britische
Klassensystem
stark
vom
äußerlich
korrekten
Erscheinungsbild
abhängt
und
seine
offene
Homosexualität
eine
schwere
Behinderung
seiner
beabsichtigten
Karriere
als
Diplomat
darstellt.
Wikipedia v1.0
After
having
visited
the
famous
Schottengymnasium
and
his
politics
and
law
studies
at
Vienna
University,
he
joined
the
Ministry
of
Foreign
Affairs
of
the
Austrian
Empire
to
become
a
career
diplomat.
Nach
Besuch
des
Schottengymnasiums
und
Studium
an
der
Universität
Wien
trat
er
in
den
diplomatischen
Dienst
des
Kaiserreichs
Österreich
ein.
WikiMatrix v1
Salloukh
is
a
Lebanese
career
diplomat
who
served
as
ambassador
to
Sierra
Leone
(1964–1971),
Nigeria
(1978–1985),
Algeria
(1985–1987),
Austria
(1990–1994),
and
Belgium
(1994–1995).
Salloukh
ist
ein
Karrierediplomat,
der
u.
a.
als
Botschafter
in
Sierra
Leone
(1964
bis
1971),
Nigeria
(1978
bis
1985),
Algerien
(1985
bis
1987),
Österreich
(1990
bis
1994)
und
Belgien
(1994
bis
1995)
gedient
hat.
WikiMatrix v1
On
the
contrary,
I
enthusiastically
accept
his
decision
to
place
his
great
nation
"in
the
heart
of
Europe"
and,
as
a
career
diplomat,
I
must
state
my
admiration
for
the
laudable
skill
—
worthy
of
the
Foreign
Office
—
with
which
the
British
government
has,
for
the
past
five
months,
kept
a
very,
very
low
profile,
to
then
erupt
in
the
fireworks
of
Edinburgh.
Ich
bin
im
Gegenteil
hocherfreut
über
seinen
Beschluß,
seine
große
Nation
„in
the
heart
of
Europe"
zu
stellen,
und
als
Berufsdiplomat
muß
ich
meine
Bewunderung
darüber
zum
Ausdruck
bringen,
mit
welcher
Geschicklichkeit
-
des
Foreign
Office
wirklich
würdig
-
die
britische
Regierung
mehr
als
fünf
Monate
lang
ihr
„very,
very
low
profile"
gewahrt
hat,
um
dann
in
Edinburgh
ein
wahres
Feuer
werk
loszulassen.
EUbookshop v2
Ahmet
Üzümcü
(born
August
30,
1951)
is
a
Turkish
career
diplomat,
who
previously
served
as
the
Director-General
of
the
Organisation
for
the
Prohibition
of
Chemical
Weapons
(OPCW).
Ahmet
Üzümcü
(*
30.
August
1951
in
Armutlu,
Yalova)
ist
ein
türkischer
Karrierediplomat
und
Generaldirektor
der
Organisation
für
das
Verbot
chemischer
Waffen
(OPCW).
WikiMatrix v1
During
his
career
as
a
diplomat,
Haim
has
served
in
London
as
a
political
counselor
and
directed
the
Ministry
of
Foreign
Affairs'
Middle
East
Department.
Während
seiner
diplomatischen
Laufbahn
war
er
politischer
Berater
in
London
und
Leiter
der
Nahostabteilung
des
israelischen
Außenministeriums.
WikiMatrix v1