Translation of "Career experience" in German

Your training, career path and experience are important.
Ihre Ausbildung, Karriere und Erfahrung sind wichtig.
CCAligned v1
As a professional with several years of career experience, you have many options.
Als Profi mit mehrjähriger Berufserfahrung haben Sie viele Optionen.
ParaCrawl v7.1
After completing his lithography apprenticeship, he gained initial career experience abroad.
Nach seiner Ausbildung zum Lithographen hatte er erste Berufserfahrungen im Ausland gesammelt.
ParaCrawl v7.1
Practical career experience can open doors in industry and business.
Praxis und Berufserfahrung öffnen die Türen in Industrie und Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Professionals with career experience enroll in our MBA programs.
Profis mit Berufserfahrung bilden sich in unseren MBAs weiter.
ParaCrawl v7.1
You can acquire valuable career experience with us during your studies.
Schon während Ihres Studiums können Sie bei uns wertvolle Berufserfahrungen sammeln.
ParaCrawl v7.1
His career experience includes semiconductor technology in general with a particular focus on microsystems.
Seine beruflichen Erfahrungen umfassen die Halbleitertechnologie im Allgemeinen und konzentrieren sich auf Mikrosysteme im Besonderen.
ParaCrawl v7.1
As a member of Federal Foreign Office staff, he gained his first career experience in Spain, Brussels and Venezuela.
Als Mitarbeiter des Auswärtigen Amts sammelte er erste Berufserfahrungen in Spanien, Brüssel und Venezuela.
ParaCrawl v7.1
Continuing education programmes at Bern University of Applied Sciences are generally intended for working professionals with a university degree and career experience.
Die Weiterbildungsprogramme der Berner Fachhochschule richten sich überwiegend an berufstätige Personen mit abgeschlossener Hochschulausbildung und Berufserfahrung.
ParaCrawl v7.1
"Life at 2N means for me personally facing career challenges, gaining experience and confidence.
Senior-Einkäufer "Das Leben bei 2N bedeutet für mich, Herausforderungen, Erfahrungen und Selbstbewusstsein.
ParaCrawl v7.1
These modern, integrated campuses encourage strong academic learning and career-focused practical experience.
Diese modernen, integrierten Campus ermutigen starke akademische Lernen und Karriere ausgerichtete praktische Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
At the beginning of his naval career, Nakhimov's experience was limited to the voyages in the Baltic Sea and a more extensive trip from the White Sea port of Arkhangelsk to Kronstadt naval base near St. Petersburg.
Zu Beginn seiner Marinekarriere beschränkten sich seine Erfahrungen auf die Unternehmungen in der Ostsee und eine etwas ausgedehntere Reise von Archangelsk im Weißen Meer zum Marinestützpunkt Kronstadt bei Sankt Petersburg.
Wikipedia v1.0
His diplomatic career spans experience in the Italian Embassies in Nairobi and London (including as alternate Director for Italy in the European Bank for Reconstruction and Development), and in the Italian Permanent Representation in Brussels.
Während seiner diplomatischen Laufbahn sammelte er Erfahrung in den italienischen Botschaften in Nairobi und London (u. a. als stellvertretender Direktor für Italien in der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung) und in der Ständigen Vertretung Italiens in Brüssel.
TildeMODEL v2018
I had no idea how I was gonna convince a bunch of teens that I was just like them and not a 24-year-old with a lifetime of sexual and career experience.
Mir war schleierhaft, wie ich einen Haufen Teenager überzeugen sollte, dass ich keine 24 war und jahrelange Erfahrung in Sex und Beruf mitbrachte.
OpenSubtitles v2018
Ageing and career development - the experience of older workers is often missed, in particular due to early retirement policies which flourished in the seventies and eighties.
Wachsendes Alter und Laufbahnentwicklung - Vor allem aufgrund der Frühpensionierungsmaßnahmen, die in den 70er und 80er Jahren einen Boom erlebten, läßt man sich die Erfahrung älterer Arbeitnehmer oft entgehen.
EUbookshop v2
The sessions cover, for example, an evaluation of the individual's abilities, skills and experience, career planning, jobhunting techniques and assistance that can be obtained to set up a business.
Dabei geht es um Inhalte wie Evaluation indvidueller Fähigkeiten, Fertigkeiten und persönlicher Erfahrungen, Berufswegplanung, Techniken der Arbeitssuche, Förderungsmöglichkeiten für eine selbständige Existenzgründung.
EUbookshop v2
A further point worth noting is that some guidance services in schools have made active use of the career experience of parents, former students and other individuals within the community as resources within their guidance programmes.
Eine weitere erwähnenswerte Entwicklung ist, daß manche schulischen Beratungsdienste im Rahmen ihrer Tätigkeit auf die Berufserfahrungen von Eltern, ehemaligen Schülern und anderen außerschulischen ortsansässigen Experten zurückgreifen.
EUbookshop v2
Olympus Surgical Technologies Europe offers you an optimal environment to gain your first career experience in a professional team.
Olympus Surgical Technologies Europe bietet Ihnen ein optimales Umfeld, um in einem professionellen Team erste Berufserfahrungen zu sammeln.
CCAligned v1
Primary emphasis is placed on work experience, career accomplishments and achievements, contributions to community, evidence of leadership, and recommendations of employers.
Hauptaugenmerk liegt auf Berufserfahrung, beruflichen Erfolge und Leistungen, Beiträge zur Gemeinschaft, Beweise der Führung und Empfehlungen der Arbeitgeber gelegt.
CCAligned v1
His professional career includes extensive experience in clinical practice, teaching and lecturing, research, medical-legal issues and the hearing aid industry.
Im Laufe seiner Karriere konnte er umfangreiche Erfahrungen in der klinischen Praxis, der Forschung und Lehre, im medizinrechtlichen Bereich sowie in der Hörgerätebranche sammeln.
ParaCrawl v7.1

Related phrases