Translation of "Carpal" in German
And
he
had
carpal
tunnel
syndrome
in
his
right
hand.
Und
er
hatte
an
seiner
rechten
Hand
ein
Karpaltunnelsyndrom.
OpenSubtitles v2018
Let
the
carpal
tunnel
begin.
Lassen
Sie
den
Karpaltunnel
zu
beginnen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Clifton,
did
your
grandfather
have
carpal
tunnel
syndrome?
Mr.
Clifton,
hatte
Ihr
Großvater
Karpaltunnelsyndrom?
OpenSubtitles v2018
I
think
I
got
carpal
tunnel
syndrome
in
the
feet.
Ich
glaub,
ich
hab
'n
Karpaltunnelsyndrom
in
den
Füßen.
OpenSubtitles v2018
Advantageously,
the
carpal
plate
is
connected
with
the
proximal
section
through
a
bearing
element.
Mit
Vorzug
ist
die
Handwurzelplatte
über
ein
Lagerelement
mit
dem
proximalen
Abschnitt
verbunden.
EuroPat v2
The
carpal
plate
has
seats
for
the
heads
of
the
screws.
Die
Handwurzelplatte
weist
Aufnahmen
für
die
Schraubenköpfe
auf.
EuroPat v2
Do
you
think
you
could
do
anything
about
my
carpal
tunnel?
Glaubst
du,
du
kannst
was
mit
meinem
Karpaltunnelsyndrom
machen?
OpenSubtitles v2018
Your
carpal
tunnel
and
your
bullet
wound
are
now
healed.
Dein
Karpaltunnelsyndrom
und
die
Schusswunde
sind
nun
geheilt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
I
have
carpal
tunnel.
Oh,
und
ich
habe
einen
Karpaltunnel.
OpenSubtitles v2018