Translation of "Carried through" in German

Parliament has carried through reforms and is functioning.
Das Parlament hat Reformen durchgeführt und funktioniert.
Europarl v8

The Union 's monetary policy shall be carried out through the ESCB .
Die Geldpolitik der Union wird vom ESZB durchgeführt .
ECB v1

A totally lawless state will be quite lawful carried through space and time.
Ein völlig gesetzloser Zustand wird völlig gesetzmäßig durch Raum und Zeit getragen.
Tatoeba v2021-03-10

American leader Israel Putnam carried them through the rest of the war.
Der amerikanische Anführer Israel Putnam trug sie für den Rest des Krieges.
Wikipedia v1.0

An outreach exercise was also carried out through EU Delegations in third countries.
Auch die EU-Delegationen in Drittländern führten Befragungen durch.
TildeMODEL v2018