Translation of "Carrycot" in German
The
stroller
is
designed
to
adopt
baby
carrycot
and
safety
basket
for
in-car
usage
too.
Der
Kinderwagen
ist
so
konzipiert,
Babytragetasche
und
Sicherheitskorb
für
In-Car-Nutzung
zu
übernehmen.
CCAligned v1
Your
baby
lies
in
the
Joie
baby
carrycot
from
birth.
Dein
Baby
liegt
ab
der
Geburt
in
der
Joie
Babywanne.
ParaCrawl v7.1
From
the
first
day
of
life
your
baby
lies
comfortably
in
the
spacious
carrycot.
Ab
dem
ersten
Lebenstag
liegt
dein
Baby
bequem
in
der
geräumigen
Wanne.
ParaCrawl v7.1
The
Carrycot
Plus
is
generally
mounted
on
the
right
side
of
the
Duet
stroller.
Die
Carrycot
Plus
wird
grundsätzlich
auf
der
rechten
Seite
des
Duet
Kinderwagens
befestigt.
ParaCrawl v7.1
The
Mountain
Buggy
Carrycot
Plus
provides
maximum
safety
and
comfort.
Die
Mountain
Buggy
Carrycot
Plus
Babytragetasche
sorgt
für
maximale
Sicherheit
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Seat
or
carrycot
attached
almost
without
looking!
Befestigung
von
Sitz
oder
Wanne
fast
ohne
hinzusehen!
CCAligned v1
The
carrycot
can
be
simply
folded
flat
for
transport.
Für
den
Transport
lässt
sich
die
Tragetasche
einfach
flach
falten.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
carrycot
your
baby
can
lie
relaxed
and
flat
in
the
stroller.
Dank
der
Babywanne,
kann
dein
Baby
entspannt
und
flach
im
Kinderwagen
liegen.
ParaCrawl v7.1
So
it
is
snug
and
warm
in
the
soft
carrycot
in
colder
temperatures.
Somit
ist
es
auch
bei
kälteren
Temperaturen
kuschelig
warm
in
der
Tragetasche.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
carrycot
is
supplied
without
hood.
Hinweis:
Die
Wanne
wird
ohne
Verdeck
geliefert.
ParaCrawl v7.1
This
allows
the
carrycot
to
be
easily
worn
and
even
fold
flat
for
transport.
Damit
kannst
die
Wanne
leicht
tragen
und
für
den
Transport
sogar
flach
falten.
ParaCrawl v7.1
The
stable
carrycot
provides
safety
and
comfort
for
your
baby.
Die
stabile
Babytragetasche
bietet
Sicherheit
und
Komfort
für
Ihren
Säugling.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
the
stroller
can
be
equipped
with
a
baby
carrycot
or
a
second
seat.
Bei
Bedarf
kann
der
Kinderwagen
mit
einer
Babywanne
oder
einen
Zweitsitz
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
thanks
to
the
new
baby
carrycot
it
can
be
used
right
from
birth.
Zudem
kann
er
dank
der
neuen
Babywanne
schon
ab
der
Geburt
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Seed
baby
carrycot
can
be
attached
to
the
stroller
frame
with
just
one
hand.
Die
Seed
Babywanne
wird
mit
nur
einem
Handgriff
an
das
Kinderwagengestell
befestigt.
ParaCrawl v7.1
The
blanket
can
be
ideally
used
for
the
stroller
or
baby
carrycot.
Die
Decke
kann
ideal
für
den
Kinderwagen
oder
die
Babywanne
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1