Translation of "Carthaginian" in German
I
can't
imagine
you're
advocating
a
Carthaginian
peace.
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
du
einen
Karthagischen
Frieden
willst.
OpenSubtitles v2018
He
and
his
entire
army
were
banished
by
the
Carthaginian
senate.
Nach
einer
Niederlage
wurden
er
und
seine
Armee
von
der
karthagischen
Volksversammlung
verbannt.
WikiMatrix v1
Famously,
Hannibal
marched
his
Carthaginian
army
into
Italy.
Bekanntermaßen
zog
Hannibal
mit
seiner
karthagischen
Armee
in
Italien
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
largely
conquered
and
becomes
Carthaginian
province.
Es
wird
weitgehend
erobert
und
zur
karthagischen
Provinz.
ParaCrawl v7.1
The
checkerboard
streets
are
typical
of
the
Carthaginian
town
planning.
Die
schachbrett
Straßen
sind
typisch
für
die
karthagische
Stadtplanung
.
CCAligned v1
During
this
same
period,
Phoenecian
and
Carthaginian
sailors
brought
prosperity
to
the
region.
In
dieser
Zeit
gedeihte
der
Wohlstand
der
phönezischen
und
karthagischen
Seeleute.
ParaCrawl v7.1
How
were
the
Carthaginian
general
and
his
epic
voyage
perceived
and
presented?
Wie
wurden
der
karthagische
General
und
sein
Epos
wahrgenommen
und
wiedergegeben?
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
the
country
was
part
of
the
Carthaginian
Empire.
Zu
Beginn
des
Jahres
wurde
das
Land
Teil
des
karthagischen
Reiches.
ParaCrawl v7.1
For
over
10
years
all
of
Italy
was
occupied
by
a
Carthaginian
army
under
Hannibal.
Ganz
Italien
war
über
10
Jahre
lang
vom
karthagischen
Heer
unter
Hannibal
besetzt.
ParaCrawl v7.1
There
were
many
defeats
Carthaginian
reasons,
including:
Es
gab
viele
Niederlagen
karthagischen
Gründen,
unter
anderem:
ParaCrawl v7.1
The
name
Hamilcar
was
really
popular
in
the
Carthaginian
upper
classes
back
then,
that’s
all.
Der
Name
Hamilkar
war
damals
einfach
in
der
karthagischen
Oberschicht
äußerst
beliebt.
ParaCrawl v7.1
The
name
Hamilcar
was
really
popular
in
the
Carthaginian
upper
classes
back
then,
that's
all.
Der
Name
Hamilkar
war
damals
einfach
in
der
karthagischen
Oberschicht
äußerst
beliebt.
ParaCrawl v7.1