Translation of "Carton" in German
																						Keep
																											the
																											vial
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Durchstechflasche
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											use
																											Avamys
																											after
																											the
																											expiry
																											date
																											which
																											is
																											stated
																											on
																											the
																											label
																											and
																											carton.
																		
			
				
																						Das
																											Arzneimittel
																											nicht
																											mehr
																											nach
																											dem
																											auf
																											dem
																											Etikett
																											angegebenen
																											Verfalldatum
																											anwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It
																											is
																											printed
																											on
																											the
																											labels
																											and
																											on
																											the
																											carton.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auf
																											den
																											Etiketten
																											und
																											auf
																											dem
																											Umkarton
																											aufgedruckt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											use
																											DepoCyte
																											after
																											the
																											expiry
																											date
																											which
																											is
																											stated
																											on
																											the
																											carton
																											and
																											on
																											the
																											vial.
																		
			
				
																						Das
																											Verfallsdatum
																											steht
																											auf
																											dem
																											Karton
																											und
																											auf
																											der
																											Durchstechflasche.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Keep
																											the
																											vials
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Die
																											Durchstechflaschen
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren,
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											use
																											after
																											the
																											expiry
																											date
																											stated
																											on
																											the
																											carton.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											auf
																											dem
																											Umkarton
																											angegebenen
																											Verfalldatum
																											nicht
																											mehr
																											anwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											use
																											Fendrix
																											after
																											the
																											expiry
																											date
																											which
																											is
																											stated
																											on
																											the
																											carton.
																		
			
				
																						Sie
																											dürfen
																											Fendrix
																											nach
																											dem
																											auf
																											dem
																											Umkarton
																											angegebenen
																											Verfalldatum
																											nicht
																											mehr
																											anwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											use
																											Fluticasone
																											furoate
																											GSK
																											after
																											the
																											expiry
																											date
																											which
																											is
																											stated
																											on
																											the
																											label
																											and
																											carton.
																		
			
				
																						Das
																											Arzneimittel
																											nicht
																											mehr
																											nach
																											dem
																											auf
																											dem
																											Etikett
																											angegebenen
																											Verfalldatum
																											anwenden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Keep
																											vial
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Durchstechflasche
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren,
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Keep
																											the
																											container
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Die
																											Durchstechflasche
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren,
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Store
																											the
																											pre-filled
																											syringe
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											box.
																		
			
				
																						Bewahren
																											Sie
																											die
																											Fertigspritzen
																											im
																											Umkarton
																											auf.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Store
																											in
																											the
																											original
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Im
																											Original
																											-Umkarton
																											aufbewahren,
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Keep
																											the
																											syringe
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigspritze
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren,
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											put
																											Optisulin
																											next
																											to
																											the
																											freezer
																											compartment
																											or
																											a
																											freezer
																											pack..
																											Keep
																											the
																											cartridge
																											in
																											the
																											outer
																											carton
																											in
																											order
																											to
																											protect
																											from
																											light.
																		
			
				
																						Die
																											Patrone
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren,
																											um
																											den
																											Inhalt
																											vor
																											Licht
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Each
																											carton
																											contains
																											one
																											tube
																											of
																											gel.
																		
			
				
																						Jeder
																											Karton
																											enthält
																											eine
																											Tube
																											Gel.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Keep
																											the
																											vials
																											and
																											ampoules
																											in
																											the
																											outer
																											carton.
																		
			
				
																						Die
																											Durchstechflaschen
																											und
																											Ampullen
																											im
																											Umkarton
																											aufbewahren.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Do
																											not
																											use
																											after
																											the
																											expiry
																											date
																											stated
																											on
																											the
																											label
																											and
																											carton.
																		
			
				
																						Nicht
																											nach
																											dem
																											auf
																											dem
																											Etikett
																											und
																											dem
																											Umkarton
																											angegebenen
																											Verfalldatum
																											verwenden.
															 
				
		 EMEA v3