Translation of "Carton box" in German

Store the pre-filled syringe in the outer carton box.
Bewahren Sie die Fertigspritzen im Umkarton auf.
EMEA v3

The syringe should be stored in the carton box in between uses.
Die Spritze sollte zwischen den Anwendungen im Umkarton aufbewahrt werden.
ELRC_2682 v1

Ruconest is supplied in a carton box containing one vial.
Ruconest ist in einer Faltschachtel erhältlich, die eine Durchstechflasche enthält.
ELRC_2682 v1

Each carton box contains 1 or 2 pipettes.
Jede Schachtel enthält 1 oder 2 Pipetten.
ELRC_2682 v1

The bottles are packed individually in a carton box.
Die Flaschen sind einzeln in einem Umkarton verpackt.
ELRC_2682 v1

Each syringe is packaged in an individual carton box.
Jede Applikationsspritze ist mit einem Umkarton versehen.
EMEA v3

Store the vial in the outer carton box.
Bewahren Sie die Durchstechflasche im Umkarton auf.
EMEA v3

Each strip is packed in a carton box.
Jeder Blister ist in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

The bottles are packed individually in a carton box. isa
Die Flaschen sind einzeln in einem Umkarton verpackt.
EMEA v3

This comprises an inner carton box containing 56 ampoules and a Package Leaflet.
Diese besteht aus einer inneren Faltschachtel mit 56 Ampullen und einer Packungsbeilage.
ELRC_2682 v1

Each carton box contains 1 vial and 1 dropper applicator.
Jede Schachtel enthält 1 Flasche und 1 Verschluss mit Tropfer.
ELRC_2682 v1

An individual carton box contains a single disposable injection device, preloaded inside a hypodermic needle covered with a protective cap.
Eine Faltschachtel enthält einen Einweg-Injektor, vorgeladen in einer Injektionsnadel mit Schutzkappe.
EMEA v3

The blisters are packed in a folded carton box.
Die Blisterpackungen sind in einer Faltschachtel aus Karton verpackt.
ELRC_2682 v1

Packaging: Carton Box, Wooden Frame is optional.
Verpakung: Karton, holzrahmen ist optional.
CCAligned v1