Translation of "Case code" in German

In the simplest case this identification code marks the start of a data block.
Im einfachsten Fall bezeichnet diese Kennung den Beginn eines Datenblocks.
EuroPat v2

In this case the correlation code would then have to be stored and transmitted.
In einem solchen Fall müßte der Korrelationscode dann gespeichert und übertragen werden.
EuroPat v2

In this case, the first code is to be evaluated in pairs with the following code.
In diesem Fall ist der erste Code mit dem folgenden Code paarweise auszuwerten.
EuroPat v2

If this is the case, the reference code generator 14 (FIG.
Ist dies der Fall, dann wird der Referenzcode-Generator 14 (Fig.
EuroPat v2

In this case, the code with the following code signifies a VHF channel.
In diesem Fall kennzeichnet der Code mit dem folgenden Code einen UKW-Kanal.
EuroPat v2

Please write the Code (case sensitive)
Bitte den Code eingeben (Groß- und Kleinschreibung beachten)
ParaCrawl v7.1

In this case, the machine code 13 consists directly of machine commands.
In diesem Fall besteht der Maschinencode 13 direkt aus Maschinenbefehlen.
EuroPat v2

In this case, a position code (PC) is transmitted.
In diesem Fall wird ein Positionscode (PC) übertragen.
EuroPat v2

This is also true, in particular, for the case that two code words overlap.
Dies gilt vor allem auch für den Fall des Überlappens zweier Codewörter.
EuroPat v2

If this is the case, the access code is conducted to the access node.
Falls dies der Fall ist, wird der Zugangscode an den Zugangsknoten geleitet.
EuroPat v2

In any case the graphic code displayed may be encrypted.
In jedem Fall kann die angezeigte Grafikkodierung verschlüsselt ausgeführt sein.
EuroPat v2

In this case, each code corresponds to a “digital bill”.
Dabei kann jeder Code einem "digitalen Geldschein" entsprechen.
EuroPat v2

In any case, the security code of your credit card is never kept.
In jedem Fall wird der Sicherheitscode Ihrer Kreditkarte nie aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1

In the second case, the code must not correspond to any existing form event.
Im zweiten Fall darf der Code keinem vorhandenen Formularereignis entsprechen.
ParaCrawl v7.1

In this case, your custom code should look something like this:
In diesem Fall sollte Ihr persönlicher Code ungefähr so aussehen:
ParaCrawl v7.1

In the latter case the error code specifies the kind of error more precisely.
Im zweiten Fall wird mit diesem Fehlercode die Art des Fehlers genauer spezifiziert.
ParaCrawl v7.1

In the latter case the error code specifies the error type more precisely.
Im zweiten Fall wird mit diesem Fehlercode die Art des Fehlers genauer spezifiziert.
ParaCrawl v7.1

The dummy text will be replaced by the case code when the file is saved.
Der Platzhalter-Text wird beim Speichern der Datei durch den Case Code ersetzt.
ParaCrawl v7.1