Translation of "Case id" in German

In this case, the ID card can be dispensed with.
In diesem Fall kann auf eine gesonderte Identifizierungskarte verzichtet werden.
EuroPat v2
You can now filter by case ID.
Sie können jetzt nach Fall-ID filtern.
ParaCrawl v7.1
In this case, the partition ID will be "A6".
In diesem Fall wird die Partitions-ID »A6« lauten.
ParaCrawl v7.1
A case id is considered as a valid response.
Die Übermittlung Ihrer Fall-ID wird als Antwort angesehen.
ParaCrawl v7.1
In such case, using author's id as MASTER_SITE_SUBDIR is allowed.
In solchen Fällen ist die Benutzung der Id des Autors als MASTER_SITE_SUBDIR erlaubt.
ParaCrawl v7.1
In this case the ID there might be a simple microid.
In diesem Fall reduziert sich der Aufwand auf die Verwendung einer normalen microid.
ParaCrawl v7.1
You should receive an e-mail with your case id within 24 hours.
Sie werden innerhalb von 24 Stunden eine E-Mail mit Ihrer Fall-ID erhalten.
ParaCrawl v7.1
The case variable's ID uniquely identifies this case among cases for all processes.
Die ID der Fallvariable identifiziert diesen Fall unter allen Prozessfällen eindeutig.
ParaCrawl v7.1
If this is the case, the ID provider computer system 136 is deemed to have been authenticated to the RFID token 106 .
Ist dies der Fall, so gilt das ID-Provider-Computersystem 136 als gegenüber dem RFID-Token 106 authentifiziert.
EuroPat v2
If this is the case, the ID provider computer system 136 is deemed to have been authenticated to the ID token 106 .
Ist dies der Fall, so gilt das ID-Provider-Computersystem 136 als gegenüber dem ID-Token 106 authentifiziert.
EuroPat v2
If this is the case, the ID-provider computer system 136 is considered authenticated vis-à-vis the ID token 106 .
Ist dies der Fall, so gilt das ID-Provider-Computersystem 136 als gegenüber dem ID-Token 106 authentifiziert.
EuroPat v2
If this is the case, the ID provider computer system 136 is considered to be authenticated with respect to the ID token 106 .
Ist dies der Fall, so gilt das ID-Provider-Computersystem 136 als gegenüber dem ID-Token 106 authentifiziert.
EuroPat v2
If this is the case the ID provider module 157 is considered as authenticated towards the ID token 107 .
Ist dies der Fall, so gilt das ID-Provider-Modul 157 als gegenüber dem ID-Token 107 authentifiziert.
EuroPat v2
In the latter case, the ID will appear in the text field after the selection was made.
Im letzteren Fall erscheint die ID im Textfeld, nachdem die Auswahl getroffen wurde.
ParaCrawl v7.1
The Au Pair and the Host Family must create a Case Order ID and pay a case processing fee.
Das Au Pair und die Gastfamilie müssen eine Case Order ID anfordern und eine Gebühr zahlen.
ParaCrawl v7.1
We should bring Jake along in case he can ID whoever took the phone.
Wir sollten Jake mitbringen, für den Fall, dass er den identifizieren kann, der sein Telefon nahm.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

on a case to case basis on a case by case case by case case by case approach
on a case by case basis case by case evaluation from case to case case to case
case-by-case assessment