Translation of "Cash flow forecast" in German

Der Free Cashflow soll unverändert bei 5,5 Milliarden Euro liegen.

Wann haben Sie zuletzt eine Cashflow-Prognose erstellt?

Der Free Cashflow soll unverändert bei rund 6,2 Milliarden Euro liegen.

Bei Absicherungen von Zahlungsströmen muss eine der Absicherung zugrunde liegende erwartete künftige Transaktion eine hohe Eintrittswahrscheinlichkeit haben und Risiken im Hinblick auf Schwankungen der Zahlungsströme ausgesetzt sein, die sich letztlich im Periodenergebnis niederschlagen könnten.

Die Gemeinschaftseinrichtung legt der Kommission zu den mit dieser vereinbarten Bedingungen und nach einem mit dieser vereinbarten zeitlichen Schema Anträge auf Auszahlung der Gesamtheit oder eines Teils des Gemeinschaftszuschusses vor, denen eine Cashflow-Prognose beigefügt ist.

Eurojust legt der Kommission zu den mit dieser vereinbarten Bedingungen und nach einem mit dieser vereinbarten zeitlichen Schema Anträge auf Auszahlung der Gesamtheit oder eines Teils des Gemeinschaftszuschusses vor, denen eine Cashflow-Prognose beigefügt ist.

Alle drei Methoden sind einkommensbasierte Methoden, bei denen die zukünftigen Einnahmen anhand des prognostizierten Nettogewinns, des prognostizierten Cashflows oder des prognostizierten Nettogewinns zuzüglich der Abschreibung geschätzt werden.

Nach Ansicht des Hofes sollte die Kommission ihren künftigen Cashflow-Bedarf planen, indem sie eine langfristige Cashflow-Prognose ausarbeitet und veröffentlicht.

Die Geldflussprognosen außerhalb der Planungsperiode werden mit einer Wachstumsrate von 2.5% bis 4.5% (1.3% bis 5.7%) hochgerechnet.

Auf Basis der prognostizierten Cashflows werden die Höhe des Mittelzuflusses, die Zahlungsmittelzuflüsse zu den Kassen der Geschäftsbanken, die Auszahlungsmodalitäten, die Ausgabe oder die Entnahme aus dem Umlauf ermittelt.

Der Netto-Cashflow soll deutlich positiv sein, auf Grund der höheren Investitionen aber deutlich unter dem Vorjahr liegen.

Der Netto-Cashflow soll deutlich positiv sein, auf Grund der höheren Investitionen aber deutlich unter dem Vorjahr liegen.

Über die Tochtergesellschaft des Unternehmens, Snowy Mountain Holdings in Montana, werden derzeit zusätzliche Claims geprüft. Nach deren Prüfung, Analyse und Pachtung werden diese gemeldet und ein Produktionsplan wird in der Cashflow-Prognose berücksichtigt werden.

Die neue Version von arcplan Edge kann in jedem Unternehmen eingesetzt werden, unabhängig vonBranche oderGröße. Sie bietet anpassbare Vorlagen zur Erleichterung von Planung und Budgetierung sowie der Erstellung der GuV-Rechnung, Bilanz, Cashflow und der rollierenden Planung. Diese Vorlagen sind nicht nur einfacher zu handhaben, sondern wurden auch auf Basis umfangreicher Erfahrungen mit Best Practices entwickelt und erlauben die schnelle Verteilung der Anwendung im gesamten Unternehmen.

Erstellen Sie Cashflow-Pläne und Prognosen mit Daten, die in Echtzeit aktualisiert werden.

Für die Ermittlung des Nutzungswertes wurden Zahlungsströme für die kommenden fünf Geschäftsjahre prognostiziert.

Die Grundlage für die Berechnung des Nutzungswerts bilden Planzahlen und Geldflussprognosen.

Angesichts schwindender Cashflows sind Barmittelprognosen für die Unternehmensführung von besonderer Bedeutung.

Für den Werthaltigkeitstest werden die prognostizierten Zahlungsströme der nächsten fünf Jahre in die Berechnung einbezogen.

Zu den Argumenten der französischen Regierung bezüglich des Wachstums der operativen Elemente verweist die Kommission darauf, dass die Bilanz eines Unternehmens, seine operativen Ergebnisse und die Prognosen hinsichtlich seines künftigen Cashflows integrale Bestandteile der Bewertung dieses U nternehmens sind.

Es sollte jedoch angemerkt werden, dass die in dem Geschäftsplan von 2004 prognostizierten Cashflows übermäßig optimistisch zu sein scheinen, insbesondere wenn man die Verluste berücksichtigt, die das Unternehmen in dem Zeitraum von 2002 bis 2004 gemacht hat [30].

Wir betonen jedoch, dass die im Geschäftsplan von 2004 prognostizierten Cashflows übermäßig optimistisch zu sein scheinen, insbesondere wenn man die Verluste berücksichtigt, die das Unternehmen in dem Zeitraum von 2002 bis 2004 gemacht hat.