Translation of "Cash sales" in German
This
enables
Aurelis
to
benefit
from
stable
rental
cash
flows
and
sales
revenues.
D
adurch
profitiert
Aurelis
von
stabilen
Miet-Cashflows
und
den
Erlösen
aus
Verkäufen.
ParaCrawl v7.1
Earn
cash
from
sales
when
you
promote
Rentalcargroup.com
on
your
site.
Verdienen
Sie
Bargeld
aus
Verkäufen,
wenn
Sie
Rentalcargroup.com
auf
Ihrer
Website
bewerben.
ParaCrawl v7.1
You
enter
a
payment
received
for
cash
sales
to
a
customer.
Sie
erfassen
eine
Eingangszahlung
beim
Barverkauf
an
einen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
a
gasket
immediately
–
come
to
our
cash
sales
point
in
1190
Vienna.
Benötigen
Sie
rasch
eine
Dichtung
-
kommen
Sie
zu
unserem
Barverkauf
in
1190
Wien.
ParaCrawl v7.1
Ad
hoc
measures
should
be
taken
in
order
to
facilitate
their
sub-frontloading
with
cash
and
reduce
the
difficulties
linked
to
the
increase
of
cash
volume
in
sales
outlets.
Um
ihre
Vorabausstattung
mit
Bargeld
zu
erleichtern
und
Probleme
aufgrund
des
höheren
Bargeldaufkommens
im
Handel
einzudämmen,
sollten
Ad-hoc-Maßnahmen
ergriffen
werden.
DGT v2019
As
a
result,
cash
received
from
sales
will
go
directly
to
Horzum
AS
where
Pasinex
has
shared
control
over
cash
disbursements.
Infolgedessen
werden
die
Gelder
aus
dem
Verkauf
direkt
an
Horzum
AS
gehen,
wobei
Pasinex
eine
geteilte
Kontrolle
über
die
Auszahlung
der
Gelder
hat.
ParaCrawl v7.1
For
managers,
there
is
a
rich
set
of
reports
that
shows
a
complete
picture
of
cash
operations:
sales
by
given
period,
hours
of
high
load,
Z-Out,
the
most
active
employees,
payment
methods,
and
automatic
tax
calculations.
Für
Führungskräfte
gibt
es
eine
Vielzahl
von
Berichten,
die
ein
vollständiges
Bild
von
der
Kassenoperationen
zeigt:
Verkauf
von
bestimmten
Zeitraum,
Stunden
von
hoher
Last,
Z-Out,
die
aktivsten
Mitarbeiter,
Zahlungsmodalitäten,
Steuer-und
automatischen
Berechnungen.
ParaCrawl v7.1
Foreign
currency
risks
related
to
highly
probable
future
cash
flows
from
sales
in
foreign
currencies
are
hedged,
using
cash
flow
hedges
in
particular.
Zur
Währungsabsicherung
werden
insbesondere
Cashflow
Hedges
eingesetzt,
um
Währungsrisiken
von
sehr
wahrscheinlichen
zukünftigen
Geldflüssen
aus
Verkäufen
in
Fremdwährung
zu
vermindern.
ParaCrawl v7.1
Estimates
are
also
prepared
for
cash
sales,
interest
and
dividend
income,
and
funds
coming
from
borrowing,
the
sale
of
the
firm’s
shares
and
bonds,
and
the
sale
of
fixed
assets.
Die
Schätzungen
werden
auch
für
Barverkauf,
Zins-
und
Dividendenerträge
vorbereitet,
und
die
Mittel
aus
der
Aufnahme
kommen,
den
Verkauf
der
firma
€
™
s
Aktien
und
Anleihen
und
dem
Verkauf
von
Anlagevermögen.
ParaCrawl v7.1