Translation of "Cash slip" in German
Simply
lift
the
whole
4141T2
out
of
the
cash
drawer
and
slip
in
the
new
one,
pre-stocked
with
the
desired
coins
and
banknotes
to
start
a
new
shift.
Nehmen
Sie
einfach
das
ganze
4141T2
aus
der
Kassenlade
heraus
und
legen
Sie
einen
neuen,
mit
der
gewünschten
Anzahl
an
Münzen
und
Scheinen
vorbestückten
Kassenladen-Einsastz
zu
Beginn
einer
neuen
Schicht
ein.
ParaCrawl v7.1
Edited
scene:
When
Richard
talks
with
Erin
at
the
restaurant
about
how
to
be
cleared,
he
shows
her
a
counterfeit
cash
withdrawal
slip,
allegedly
proving
that
Terry
withdrew
$
100,000
from
her
bank
account
to
hire
someone
to
shoot
Chase
and
make
Richard
the
culprit.
Geschnittene
Szene:
Als
Richard
mit
Erin
im
Restaurant
über
Möglichkeiten
seiner
Entlastung
spricht,
legt
er
ihr
eine
gefälschte
Auszahlungsquittung
vor,
die
belegen
soll,
Terry
habe
$
100.000
von
ihrem
Bankkonto
abgehoben,
um
jemanden
zu
beauftragen,
auf
Chase
zu
schießen
und
anschließend
dies
ihm
in
die
Schuhe
zu
schieben.
ParaCrawl v7.1
Simply
lift
the
whole
3540T
out
of
the
cash
drawer
and
slip
in
the
new
one,
pre-stocked
with
the
desired
coins
and
banknotes
to
start
a
new
shift.
Nehmen
Sie
einfach
das
ganze
3540T
aus
der
Kassenlade
heraus
und
legen
Sie
ein
neues,
mit
der
gewünschten
Anzahl
an
Münzen
und
Scheinen
vorbestückten
Kassenladen-Einsatz
zu
Beginn
einer
neuen
Schicht
ein.
ParaCrawl v7.1
Edited
scene:
When
Richard
talks
with
Erin
at
the
restaurant
about
how
to
be
cleared,
he
shows
her
a
counterfeit
cash
withdrawal
slip,
allegedly
proving
that
Terry
withdrew
$
100,000
from
her
bank
account
to
hire
someone
to
shoot
Chase
and
making
Richard
the
culprit.
Geschnittene
Szene:
Als
Richard
mit
Erin
im
Restaurant
über
Möglichkeiten
seiner
Entlastung
spricht,
legt
er
ihr
eine
gefälschte
Auszahlungsquittung
vor,
die
belegen
soll,
Terry
habe
$
100.000
von
ihrem
Bankkonto
abgehoben,
um
jemanden
zu
beauftragen,
auf
Chase
zu
schieÃ
en
und
anschlieÃ
end
dies
ihm
in
die
Schuhe
zu
schieben.
ParaCrawl v7.1
Simply
lift
the
whole
4646T
out
of
the
cash
drawer
and
slip
in
the
new
one,
pre-stocked
with
the
desired
coins
and
banknotes
to
start
a
new
shift.
Nehmen
Sie
einfach
das
ganze
4646T
aus
der
Kassenlade
heraus
und
legen
Sie
einen
neuen,
mit
der
gewünschten
Anzahl
an
Münzen
und
Scheinen
vorbestückten
Kassenladen-Einsatz
zu
Beginn
einer
neuen
Schicht
ein.
ParaCrawl v7.1