Translation of "Cash usage" in German

Will COVID-19 affect cash usage?
Wird Covid-19 Auswirkungen auf die Verwendung von Bargeld haben?
CCAligned v1

The correlation between cash usage and the volume of the shadow economy in different countries is very low.
Die Korrelation zwischen Bargeldnutzung und dem Schattenwirtschaftsvolumen in verschiedenen Ländern ist schwach.
ParaCrawl v7.1

He added that cash usage was even slightly higher in Austria than in Germany.
In Österreich werde sogar noch etwas mehr Bargeld verwendet als in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Helps you keep an overview of cash box usage.
Hilft Ihnen, den Überblick über die Verwendung von Geldkassetten zu behalten.
ParaCrawl v7.1

Measures like the increase of the financial transaction duty have contributed to a pick-up in the cash usage of the economy.
Maßnahmen wie die Erhöhung der Finanztransaktionssteuer haben zu einer stärkeren Bargeldnutzung in der Wirtschaft beigetragen.
TildeMODEL v2018

A look at the market share development shows that not only cash usage has been declining for years, but also card usage since 2015 – in favour of the innovators from Wechat and Alipay.
Betrachtet man sich die Marktanteilsentwicklung, so zeigt sich, dass seit Jahren nicht nur die Bargeldnutzung zurück geht, sondern auch seit 2015 die Kartennutzung – zugunsten der Innovatoren Wechat Pay und Alipay.
ParaCrawl v7.1

Conclusion Our study identifies a number of factors related to cash usage, including socio-demographic characteristics, size and type of payment, and merchant behaviour.
In unserer Studie identifizieren wir viele mit der Bargeldnutzung zusammenhängende Faktoren wie etwa soziodemografische Merkmale, Höhe und Art der Zahlung oder das Verhalten des Handels.
ParaCrawl v7.1

Officially this is to ease “administrative and financial burdens” and is part of a programme of reforms aimed at boosting growth – and there is evidence that high cash usage in an economy acts as a drag on GDP growth.
Offiziell möchte man damit „die administrativen und finanziellen Belastungen verringern“. Diese Maßnahme ist Teil eines Reformprogramms, mit dem das Wirtschaftswachstum angekurbelt werden soll – es gibt nämlich Hinweise darauf, dass eine intensive Nutzung von Bargeld als Zahlungsmittel innerhalb einer Volkswirtschaft das BIP-Wachstum beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1