Translation of "Cat scan" in German

I can arrange a CAT scan, but we found nothing wrong the last time.
Ich kann ein CT veranlassen, aber letztes Mal fanden wir nichts.
OpenSubtitles v2018

I'm sure, why did she need another CAT scan?
Ich sehe nicht ein, warum sie noch einen Scan machten.
OpenSubtitles v2018

I want him to have a CAT scan.
Ich möchte, dass er ein Cat Scan bekommt.
OpenSubtitles v2018

I'd need an eeg or a cat scan To be more thorough.
Ich müsste ein EEG oder CAT Scan machen um mehr sagen zu können.
OpenSubtitles v2018

I wondered if you wanted to get together for a drink or a CAT scan or something.
Könnten wir uns treffen, auf einen Drink oder einen CAT-Scan oder so.
OpenSubtitles v2018

We won't know anything until after a CAT scan.
Wir können es erst nach der CT mit Sicherheit sagen.
OpenSubtitles v2018

I'd like you to come in Monday morning for a CAT scan.
Kommen Sie bitte am Montagmorgen zu einem CAT-Scan.
OpenSubtitles v2018

We need a CAT scan and we're not equipped for that here.
Wir müssen ein CT machen, dafür sind wir hier nicht ausgerüstet.
OpenSubtitles v2018