Translation of "Catchment areas" in German

Therefore, the catchment areas of sensitive water bodies were not considered as a sensitive area.
Daher erachteten sie die Wassereinzugsgebiete empfindlicher Gewässer nicht als empfindliche Gebiete.
TildeMODEL v2018

The catchment areas in question are representative of intense agricultural use.
Ihre Einzugsgebiete sind typisch für eine starke landwirtschaftliche Nutzung.
ParaCrawl v7.1

In the upper reaches of the catchment areas the lakes are oligotrophic and often bounded by peat-bogs.
Flußaufwärts der Einzugsgebiete sind die Teiche oligotroph und oft von Torfmooren umgeben.
ParaCrawl v7.1

The work focuses on various glaciated catchment areas in the Peruvian Andes.
Die Arbeiten konzentrieren sich auf verschiedene vergletscherte Einzugsgebiete in den peruanischen Anden.
ParaCrawl v7.1